انتقل إلى المحتوى

وظائف موثّقة، مرشّحون موثّقون

اليومكل الوظائفالرادارالمحفوظةالموجز
تسجيل الدخوللأصحاب العملEnglish
اليومكل الوظائفالرادارالمحفوظةالموجز
لأصحاب العمل
تسجيل الدخولEnglish
أماكن مقترحة
الرياضالسعودية
جدةالسعودية
الدمامالسعودية
دبيالإمارات
أبوظبيالإمارات
الدوحةقطر
مدينة الكويتالكويت
المنامةالبحرين
مسقطعُمان
عن بُعد
  1. الوظائف
  2. الإمارات
  3. دبي
  4. البرمجيات وتقنية المعلومات
  5. مستشار إدارة المنتجات الرشيقة

مستشار إدارة المنتجات الرشيقة

  • مجموعة سيغنا
  • دبي، الإمارات
  • نُشرت 18 أكتوبر
  • مصدر موثّق
نوع الدوام
—
نمط العمل
—
المستوى الوظيفي
—
الراتب
غير معلن

الأصل باللغة الإنجليزية، والترجمة من نظامنا.

الملخص

تعلن The Cigna Group عن وظيفة مستشار إدارة المنتجات الرشيقة ضمن خدمات الرعاية في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، ومقرها دبي. يتولى شاغل الوظيفة تحديد رؤية المنتجات وخرائط الطريق، وقيادة اكتشاف الحلول وترتيب الأولويات، والتنسيق مع فرق الأعمال والتقنية والتنفيذ في مجالات تشمل إدارة المطالبات والوصول إلى الرعاية والخدمات السريرية وخدمة العملاء وإدارة مقدمي الخدمات. كما يوجّه فرق مالكي المنتجات ويتابع النتائج وتحسين المنتجات. يُشترط الحصول على درجة البكالوريوس وإتقان الإنجليزية ومعرفة المنهجيات الرشيقة، مع شهادة SAFe Product Owner / Product Manager؛ وتُفضّل الخبرة في الرعاية الصحية واستخدام JIRA.

نص الإعلان

كما نُشر على thecignagroup.com. نقلناه من موقع صاحب العمل كما كتبه.

External Job Description: Agile Product Manager (APM)

Role Purpose:

The Agile Product Manager owns the product vision & direction and ensures alignment between business, portfolio, customer needs, and delivery execution. The role prioritizes outcomes over outputs, and is responsible for defining desirable, viable, and sustainable solutions that meet customer needs.

The Product Manager is responsible for understanding internal stakeholders and end users deeply, identifying potential opportunities for new products or features, and defining the strategic direction of their product. The role exercises considerable creativity, foresight, and judgment in conceiving, planning, and delivering initiatives. Ideal candidate must possess a broad base of skills and knowledge spanning technology, strategy and business planning, user experience design, and agile development practices.

The position is aligned to Health Operations & Care Services experience for the Cigna Healthcare MEA business, with leadership responsibility for the scrum team’s Product Owners. A key focus area will be driving the discovery and delivery for Claims Management, Access to Care, Clinical Care Management, Customer Services, and Provider Management – enabling straight-through processing, AI-driven decision support, member and provider experience improvements, and regulatory-compliant operations across Cigna Healthcare MEA.

The individual acts as a liaison between business stakeholders and technology to set objectives, communicate capability requirements, and establish roadmaps based on strategic priorities and optimizing value. The role partners closely with Portfolio Managers, ensuring product roadmaps align to approved initiatives and strategic objectives of the customers and business area they represent. They are responsible for clearly articulating and sharing their product vision across the portfolio and team levels.

Coordination and alignment with EPIC outcome owners and delivery leads is a key aspect of the role, as the Product Manager is accountable for decomposing EPIC initiatives into features in collaboration with the Product Owners for scrum teams to deliver. The individual guides the team towards successful delivery in close collaboration with the System Architect and Release Train Engineer at the program level.

Key Responsibilities:

  • Own and articulate the product vision and roadmap aligned with business strategy, customer needs, and market context.
  • Align roadmap priorities and capacity allocation with portfolio leaders.
  • Collaborate with Customer Experience, Data & Analytics, and Architecture to shape and evolve the product roadmap.
  • Lead product discovery using Design Thinking to identify feasible, desirable, and viable solutions.
  • Shape product evolution as Epics and facilitate decomposition into Features.
  • Leverage data, insights, and customer feedback to validate hypotheses and continuously improve products.
  • Align product metrics with business objectives to ensure strategic relevance.
  • Use metrics to guide roadmap decisions and feature prioritization focused on value.
  • Track and report metrics demonstrating measurable business outcomes in collaboration with Outcome Owners.
  • Work with Portfolio Managers and Epic Delivery Leads to agree on delivery priorities and track progress.
  • Communicate product vision and roadmap with the Agile Release Train (ART).
  • Share priorities during PI Planning to ensure alignment and focus.
  • Manage and prioritize the ART feature backlog to maximize value delivery.
  • Collaborate with Release Train Engineer (RTE) to foster a predictable and accountable delivery culture.
  • Be accountable for transitioning Features and Epics to Done.
  • Assess train predictability and performance with the RTE to enable continuous improvement.
  • Build and lead high-performing Product Owner teams.
  • Enable ongoing training and coaching to strengthen Product Owner capability.
  • Conduct quality audits of Product Owner backlogs and drive continuous improvement.
  • Foster a growth mindset and psychologically safe culture that encourages learning and experimentation.
  • Collaborate with Customer Experience and UX/UI design teams to ensure the customer voice is embedded at all stages of the product delivery cycle. Establish structured feedback loops with members, providers, and internal operations users to continuously validate product performance, health outcomes, and service quality.

Required Competencies:

  • Business Acumen – Understands business drivers, profitability, and strategy to guide product decisions.
  • Customer Centricity – Empathizes with customer needs and converts insights into impactful solutions.
  • Stakeholder Management – Builds strong partnerships to ensure alignment and manage dependencies and risks.
  • Agile Mindset – Rapidly validates hypotheses, learns through feedback, and adapts based on data.
  • Strong Delivery – Turns strategy into execution while delivering on commitments and measurable impact.

Required Skills and Experience:

  • Bachelor’s Degree required
  • Strong English language skills required
  • Experience working in JIRA tool or an equivalent (preferred)
  • Knowledge of agile methodology required
  • Experience within healthcare preferred
  • Both technically deep and business savvy enough to interface with cross-functional partners
  • Proven ability to develop strong working relationships and establish a high level of credibility across functional and lines of business
  • High attention to detail and proven ability to manage multiple, competing priorities simultaneously
  • Demonstrates strong decision-making skills and problem-solving techniques
  • Demonstrates ability to work independently and as part of a collaborative team in a fast paced and changing environment
  • Strong interpersonal, facilitation, and presentation skills
  • Some degree of flexibility to work with International Health stakeholders across multiple regions and time zones

Agile Certification: SAFe Product Owner / Product Manager (pre or post hire)

About Cigna Healthcare

Cigna Healthcare, a division of The Cigna Group, is an advocate for better health through every stage of life. We guide our customers through the health care system, empowering them with the information and insight they need to make the best choices for improving their health and vitality. Join us in driving growth and improving lives.

Qualified applicants will be considered without regard to race, color, age, disability, sex, childbirth (including pregnancy) or related medical conditions including but not limited to lactation, sexual orientation, gender identity or expression, veteran or military status, religion, national origin, ancestry, marital or familial status, genetic information, status with regard to public assistance, citizenship status or any other characteristic protected by applicable equal employment opportunity laws.

If you require reasonable accommodation in completing the online application process, please email: [email protected] for support. Do not email [email protected] for an update on your application or to provide your resume as you will not receive a response.

اعرض الإعلان الأصلي

أنشئ حسابًا مجانيًا لتفتح إعلان صاحب العمل. لديك حساب؟ سجّل الدخول

آخر موعد للتقديم

يومساعةدقيقةثانية

لا يذكر المصدر موعد الإغلاق

لا يحدد موقع صاحب العمل موعدًا، فقد تُغلق الوظيفة في أي يوم. راجع الإعلان قبل أن تعتمد عليه.

راجع الإعلان على thecignagroup.com

المهارات

  • منهجيات Agile وScrum
  • اللغة الإنجليزية
  • إدارة المنتجات
  • إدارة أصحاب المصلحة

مجموعة سيغنا

Insurance

كل وظائف مجموعة سيغنا

المرجعGH 991F 866A 78D5

راجع دائمًا إعلان صاحب العمل الأصلي للتفاصيل.

وظائف مشابهة

  • مدير منتج

    كاشيودبيمصدر موثّق

    تعلن Qashio عن وظيفة مدير منتج في دبي لإدارة مراحل تطوير المنتج من وضع الاستراتيجية وخارطة الطريق إلى الإطلاق. تشمل المهام إعداد متطلبات المنتج وقصص المستخدم ومعايير القبول، وترتيب أولويات قائمة العمل، والتنسيق مع فريق التقنية وجمع ملاحظات العملاء. يُشترط امتلاك خبرة لا تقل عن 6 سنوات في إدارة المنتجات أو القيادة أو…

    18 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير البحث والتطوير والخدمات الرقمية

    باركندبيمصدر موثّق

    تبحث Parkin عن مدير للبحث والتطوير والخدمات الرقمية في دبي لقيادة خارطة الطريق بما يتماشى مع استراتيجيات الأعمال وتقنية المعلومات. تشمل المسؤوليات الإشراف على المنصات الرقمية ومبادرات التحول الرقمي، وتقييم التقنيات الناشئة، والتنسيق مع وحدات الأعمال ومزودي التقنية. يشترط الحصول على درجة البكالوريوس، مع تفضيل المرشحين…

    18 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مهندس منتجات للتشغيل التجريبي والعمليات

    إيتوندبيهجينمصدر موثّق

    تعلن Eaton عن شاغر مهندس منتجات للتشغيل التجريبي والعمليات ضمن قطاع مراكز البيانات العالمي، في دبي بنظام عمل هجين. يتولى شاغل الوظيفة وضع استراتيجية المنتجات وخارطة الطريق العالمية لخدمات التشغيل التجريبي والعمليات، بما يشمل الاختبارات الوظيفية والمتكاملة وسير العمل الرقمي. ويتعاون مع فرق الهندسة والمنتجات الرقمية…

    18 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • قائد منتجات الإقراض والتأمين

    duدبيمصدر موثّق

    تسعى du إلى تعيين قائد لمنتجات الإقراض والتأمين لوضع استراتيجية du Pay في الإقراض والتأمين المدمج وتطوير خارطة الطريق والمحفظة. تشمل المسؤوليات قيادة تطوير المنتجات وإطلاقها، وتحسين رحلات العملاء وآليات اتخاذ قرارات الائتمان، وبناء النماذج التجارية والشراكات مع المؤسسات المالية وشركات التأمين ومزودي التقنية. يتطلب…

    18 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • قائد منتجات الاستثمار

    duدبيمصدر موثّق

    تعلن du عن شاغر قائد منتجات الاستثمار ضمن du Pay في دبي. يتولى شاغل الوظيفة وضع استراتيجية منتجات الاستثمار وخارطة طريقها، وقيادة تطوير المنتجات من الفكرة حتى الإطلاق والتحسين المستمر. وتشمل المسؤوليات بناء الشراكات، والتنسيق بشأن المتطلبات التنظيمية ومتطلبات المخاطر، وتحسين تجربة العملاء الرقمية والأداء التجاري.…

    18 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • محلل تقنية القنوات المتكاملة

    إل في إم إتشدبيمصدر موثّق

    تعلن Sephora عن وظيفة محلل تقنية القنوات المتكاملة في دبي لدعم المبادرات التقنية والاستراتيجية في منطقة الشرق الأوسط. تشمل المسؤوليات تنسيق الحلول عبر التجارة الرقمية وإدارة الطلبات وأنظمة CRM والولاء وتطبيقات التجزئة وSAP والتكاملات المؤسسية، بدءاً من جمع المتطلبات وتحليل الحلول وصولاً إلى الإطلاق والتسليم التشغيلي.…

    18 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • وظائف البرمجيات وتقنية المعلومات في دبي
  • كل الوظائف في دبي
  • وظائف البرمجيات وتقنية المعلومات في الخليج

مستشار إدارة المنتجات الرشيقة

مجموعة سيغنا

تقدّم الآن

كل وظيفة حقيقية. وكل مرشّح أثبت كفاءته.

English

للباحثين عن عمل

  • تصفّح الوظائف
  • كيف يعمل
  • أنشئ حسابًا مجانيًا
  • رادارك

لأصحاب العمل

  • انشر وظيفة
  • لماذا توظّف عبر GulfHire
  • الأسعار: 90 دولارًا للوظيفة
  • دخول أصحاب العمل

GulfHire

  • من نحن
  • الثقة والأمان
  • تواصل معنا

الوظائف حسب الدولة

  • السعودية
  • الإمارات
  • قطر
  • الكويت
  • البحرين
  • عُمان

الوظائف حسب المدينة

  • الرياض
  • جدة
  • الدمام
  • دبي
  • أبوظبي
  • الدوحة
  • مدينة الكويت
  • المنامة
  • مسقط
© 2026 GulfHireالشروطالخصوصيةالاستردادملفات تعريف الارتباطالشروط والسياسات
    أماكن مقترحة
    الرياضالسعودية
    جدةالسعودية
    الدمامالسعودية
    دبيالإمارات
    أبوظبيالإمارات
    الدوحةقطر
    مدينة الكويتالكويت
    المنامةالبحرين
    مسقطعُمان
    عن بُعد