انتقل إلى المحتوى

وظائف موثّقة، مرشّحون موثّقون

اليومكل الوظائفالرادارالوظائف المحفوظةالموجز
سجّل الدخوللأصحاب العملEnglish
اليومكل الوظائفالرادارالوظائف المحفوظةالموجز
لأصحاب العمل
سجّل الدخولEnglish
أماكن مقترحة
الرياضالسعودية
جدةالسعودية
الدمامالسعودية
دبيالإمارات
أبوظبيالإمارات
الدوحةقطر
مدينة الكويتالكويت
المنامةالبحرين
مسقطعُمان
عن بُعد
  1. الوظائف
  2. الإمارات
  3. دبي
  4. التسويق والاتصال
  5. مصمم علامة تجارية – متحدث باللغة العربية

مصمم علامة تجارية – متحدث باللغة العربية

  • Zeal Group
  • دبي، الإمارات
  • نُشرت 19 أكتوبر
  • مصدر موثّق
نوع الوظيفة
—
نمط العمل
—
المستوى الوظيفي
متوسط
الراتب
غير مذكور

النص الأصلي باللغة الإنجليزية. ترجمه نظامنا.

الملخص

Zeal Group شركة تعمل في مجال التقنية المالية، وتُعد Traze علامة تجارية تابعة لها. يتولى مصمم العلامة التجارية تكييف الهوية العالمية بما يلائم جمهور منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وإنتاج مواد إبداعية محلية لمختلف القنوات. وتشمل المهام تصميم محتوى رقمي واجتماعي ومرئي ومطبوع ومواد للفعاليات، إضافة إلى قيادة التصميم الإبداعي لمنطقة التداول. الوظيفة في دبي، وتتطلب خبرة من 4 إلى 7 سنوات في التصميم الرقمي أو تصميم العلامات التجارية، وإجادة العربية، واستخدام Figma وAdobe Creative Suite.

نص الإعلان

كما نُشر على zealgroup.global. نقلناه من موقع صاحب العمل ونعرضه بنصّه الأصلي.

About Us

Traze is a subsidiary brand of Zeal Group, a globally recognized and award-winning FinTech organization offering cutting-edge financial services. Since Zeal’s establishment in 2017, we have expanded rapidly, now boasting a team of 700+ professionals worldwide.

With our headquarters in London and a presence across Europe, Asia, North and South Africa, the Middle East, South America, and a Technology Hub in Cyprus, we are committed to driving innovation and excellence in the industry.

At Traze, we embody Zeal’s passion for growth, technology, and collaboration. We are a product- and people-focused brand, dedicated to pushing boundaries and delivering exceptional solutions. Join us as we shape the future of FinTech! 🌍🙌🏼

About the Role

We’re looking for an experienced, multidisciplinary brand designer with strong motion and video skills to join our growing Global Brand and Communications team. You'll drive localized branding and creative strategies for Traze (Zeal Group) in the MENA region. This role ensures the alignment of global brand standards with local market needs, focusing on creative content, campaigns, and collaboration to elevate brand visibility.

You’ll design across a wide range of channels — from websites and social media to motion, print, CRM, and event materials — shaping how our brands shows up across global markets. You’re someone who thrives on variety, loves connecting strategy with execution, and takes pride in creating work that’s as intelligent as it is visually engaging.

The right person combines strategic, systems thinking with meticulous attention to detail, and thrives in a fast-moving, creative environment where curiosity, quality, and collaboration drive everything we do.

Key responsibilities:

  • Brand Localization:
    • Adapt global brand identity to resonate with MENA audiences.
    • Deliver impactful localized creative strategies.
  • Creative Content Production:
    • Establish and manage an in-house studio for content creation.
    • Produce high-quality localized materials (social media, campaigns, videos)
    • Work closely with the content/social media specialist to create and manage social media calendars/ banners
  • Trading Zone Development:
    • Lead the creative design and branding of the Trading Zone.
    • Utilize the Trading Zone for events, client engagement, and brand positioning.
  • Office Branding and Literature:
    • Oversee office branding initiatives and promotional materials

Requirements

Required Skills & Experience:

  • 4–7 years of experience as a digital or brand designer (preferably in financial services, Forex, technology, Fintech or other regulated industries)
  • Strong portfolio showcasing brand identity, digital, and motion design work.
  • Proficient in Figma and Adobe Creative Suite (Illustrator, Photoshop, InDesign, After Effects) and Canva for collaborative template design.
  • Meticulous attention to detail and a refined sense of visual hierarchy.
  • A self-starter who knows when to take initiative and when to follow direction.
  • Able to balance creativity with structure, pushing ideas forward while upholding brand integrity.
  • Excellent communicator and collaborator, comfortable working with cross-functional teams across regions and time zones.
  • Highly organized, able to manage multiple briefs and priorities with efficiency.
  • Strong motion skills and a keen sense of timing and storytelling, able to create short, on-brand animations for campaigns and socials.

Preferred Experience:

• Previous experience working with teams or within financial services, Forex, technology, Fintech or other regulated industries.

اعرض الإعلان الأصلي

أنشئ حسابًا مجانيًا للاطلاع على إعلان صاحب العمل. لديك حساب؟ سجّل الدخول

موعد الإغلاق

أيامسدث

المصدر لم يحدّد موعد الإغلاق

لم يحدّد موقع صاحب العمل موعدًا لانتهاء التقديم، لذا قد يتوقّف استقبال الطلبات في أي يوم. راجع الإعلان قبل الاعتماد عليه.

راجع الإعلان على zealgroup.global

المهارات

  • Adobe Illustrator
  • Adobe InDesign
  • Adobe Photoshop
  • اللغة العربية
  • تصميم الهوية البصرية
  • Figma
  • التصميم الجرافيكي
  • تصميم الموشن جرافيك
  • إنتاج الفيديو والمونتاج
ZG

Zeal Group

Banking and finance

جميع وظائف Zeal Group

المرجعGH 2FD4 1670 FB37

راجع دائمًا إعلان صاحب العمل الأصلي للاطلاع على التفاصيل.

وظائف مشابهة

  • مدير الشراكات

    Elevateدبيمصدر موثّق

    تبحث Elevate عن مدير شراكات للعمل مع جهة مالكة لحقوق رياضية وثقافية مرموقة في الإمارات. تشمل المهام إدارة برامج الرعاية وتفعيلها، والتنسيق مع العميل والوكالات والمورّدين، ومتابعة قياس النتائج والموافقات ودعم مفاوضات العقود. يشترط الحصول على درجة البكالوريوس وخبرة من 4 إلى 8 سنوات في إدارة حسابات الرعاية لدى وكالة أو…

    19 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير مشارك

    Wassermanدبيهجينمصدر موثّق

    تعلن Wasserman عن وظيفة مدير مشارك ضمن فريق العلامات التجارية في دبي، لقيادة أحد حساباتها الرئيسية في قطاعي الرياضة والترفيه. تشمل المسؤوليات إدارة العلاقة مع العميل وتطوير استراتيجية الرعاية وخطط التفعيل المتكاملة، إلى جانب متابعة الجداول الزمنية والميزانيات وتنفيذ الفعاليات والأنشطة الرقمية والاجتماعية والإعلامية.…

    18 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • EL

    مدير تسويق المنتجات لمنطقة أوروبا الشرقية والشرق الأوسط وأفريقيا - صمامات القلب عبر القسطرة (THV)

    Edwards Lifesciencesدبيمصدر موثّق

    تعلن Edwards Lifesciences عن وظيفة مدير تسويق المنتجات لمنطقة أوروبا الشرقية والشرق الأوسط وأفريقيا ضمن أعمال صمامات القلب عبر القسطرة (THV)، ومقرها دبي. يتولى شاغل الوظيفة تطوير استراتيجيات العلاج وخطط الإحالة الإقليمية، وقيادة المبادرات التي تعزز الوعي والإحالات، والتنسيق مع الشؤون الطبية والمبيعات. وتشمل المسؤوليات…

    18 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • نائب الرئيس للتسويق

    AHS Propertiesدبي⁦AED 960,000–1,200,000⁩ شهرمصدر موثّق

    تبحث AHS Properties عن نائب رئيس للتسويق لقيادة الاستراتيجية التسويقية وتعزيز حضور العلامة التجارية في سوق العقارات الفاخرة. تشمل المسؤوليات الإشراف على بناء العلامة التجارية والتسويق الرقمي والإعلان والعلاقات العامة والحملات والميزانية وقياس الأداء، بالتعاون مع فرق المبيعات والاتصالات والمنتجات. يُشترط خبرة تسويقية…

    18 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير تسويق الأزياء

    شانيلدبيمصدر موثّق

    تبحث CHANEL عن مدير تسويق الأزياء لقيادة التسويق الموجّه للعملاء وأنشطة التسويق في متاجر الأزياء في منطقة الشرق الأوسط. تشمل المسؤوليات وضع الخطط التسويقية وتنفيذها، وتعزيز تفاعل العملاء وتجاربهم في المتاجر، وإدارة الفعاليات والميزانيات، والتعاون مع الفرق المحلية والأوروبية والعالمية. يتولى المدير قيادة فريق من شخصين…

    18 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير أول للتسويق العالمي لعلامة العطور

    Huda Beautyدبيمصدر موثّق

    تبحث Huda Beauty عن مدير أول للتسويق العالمي لعلامة العطور لقيادة استراتيجية محفظة العطور وتنفيذها. تشمل المسؤوليات تطوير تموضع المنتجات وحملات الإطلاق والتجارب الموجهة للمستهلكين، إلى جانب التنسيق مع فرق الإبداع والتجارة والتسويق الرقمي والعلاقات العامة والأسواق الإقليمية. يُشترط سجل مثبت في إطلاق العطور عالميًا…

    18 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • وظائف التسويق والاتصال في دبي
  • جميع الوظائف في دبي
  • وظائف التسويق والاتصال في الخليج

مصمم علامة تجارية – متحدث باللغة العربية

Zeal Group

تقدّم

كل وظيفة حقيقية. وكل مرشّح أثبت كفاءته.

English

للباحثين عن عمل

  • تصفّح الوظائف
  • آلية العمل
  • أنشئ حسابًا مجانيًا
  • رادارك

لأصحاب العمل

  • انشر وظيفة
  • لماذا تختار GulfHire للتوظيف؟
  • الأسعار: ⁦$90⁩ لكل إعلان وظيفة
  • تسجيل دخول أصحاب العمل

GulfHire

  • من نحن
  • الثقة والأمان
  • تواصل معنا

حسب الدولة

  • السعودية
  • الإمارات
  • قطر
  • الكويت
  • البحرين
  • عُمان

حسب المدينة

  • الرياض
  • جدة
  • الدمام
  • دبي
  • أبوظبي
  • الدوحة
  • مدينة الكويت
  • المنامة
  • مسقط
© 2026 GulfHireشروط الاستخدامسياسة الخصوصيةسياسة الاستردادملفات تعريف الارتباطالشروط والسياسات
    أماكن مقترحة
    الرياضالسعودية
    جدةالسعودية
    الدمامالسعودية
    دبيالإمارات
    أبوظبيالإمارات
    الدوحةقطر
    مدينة الكويتالكويت
    المنامةالبحرين
    مسقطعُمان
    عن بُعد