انتقل إلى المحتوى

وظائف موثّقة، مرشّحون موثّقون

اليومكل الوظائفالرادارالوظائف المحفوظةالموجز
سجّل الدخوللأصحاب العملصاحب العملEnglish
اليومكل الوظائفالرادارالوظائف المحفوظةالموجز
لأصحاب العمل
سجّل الدخولEnglish
أماكن مقترحة
الرياضالسعودية
جدةالسعودية
الدمامالسعودية
دبيالإمارات
أبوظبيالإمارات
الدوحةقطر
مدينة الكويتالكويت
المنامةالبحرين
مسقطعُمان
عن بُعد
  1. الوظائف
  2. الإمارات
  3. دبي
  4. المبيعات وتطوير الأعمال
  5. مدير تطوير الأعمال

مدير تطوير الأعمال

  • Atoms
  • دبي، الإمارات
  • نُشرت 24 أكتوبر
  • مصدر موثّق
نوع الوظيفة
—
نمط العمل
حضوري
المستوى الوظيفي
مدير
الراتب
غير مذكور

النص الأصلي باللغة الإنجليزية. ترجمه نظامنا.

الملخص

تعمل Namaa على تطوير وتشغيل بنية تحتية حضرية مدعومة بالتقنية لخدمات الطعام والتجارة السريعة. يتولى مدير تطوير الأعمال تنمية أعمال NAMAA Services في الإمارات، من خلال استقطاب العملاء وبناء العلاقات التجارية وتأمين فرص التأجير والتطوير، بما فيها مشاريع المرافق المصممة حسب احتياجات العميل. وتشمل المسؤوليات دراسة السوق، وإعداد العروض والتفاوض على الشروط التجارية، وإدارة خط المبيعات، والتنسيق مع فرق العقارات والتطوير والهندسة والمالية والشؤون القانونية. يُشترط خبرة مهنية من 7 إلى 10 سنوات، منها نحو 5 إلى 7 سنوات في تطوير الأعمال أو الأدوار التجارية، مع خبرة ذات صلة بالعقارات الصناعية أو التأجير التجاري أو تطوير العقارات أو مبيعات الأعمال الصناعية. مقر الوظيفة في مكتب دبي، والعمل من الموقع خمسة أيام أسبوعياً.

نص الإعلان

كما نُشر على cloudkitchens.com. نقلناه من موقع صاحب العمل ونعرضه بنصّه الأصلي.

Who we are

At Namaa, we build and operate tech-enabled urban infrastructure that gives consumers fast, reliable access to meals, groceries, and everyday essentials.

Traditional retail models, built around brick-and-mortar locations, often struggle to compete in today’s digital-first landscape. Challenges such as cost efficiency per square foot, logistics-optimized locations, and seamless technology integration have made it clear that a new approach is needed.

We believe the future of foodservice and commerce lies in purpose-built infrastructure designed for speed, accuracy, and scalability. That’s why Namaa was established—to power the next generation of digital food and quick commerce ecosystems across the Middle East.

Our ecosystem is driven by a portfolio of specialized business units, including KitchenPark, CloudRetail, and Profood Properties, each playing a key role in enabling brands to grow and thrive in an increasingly on-demand world.

About the role

The Business Development Manager will drive commercial growth for NAMAA Services in the UAE, identifying new business opportunities, building strategic relationships with food production and manufacturing businesses, and securing new customers and development opportunities.

The role will focus on developing a strong pipeline of prospective customers, understanding their industrial real estate requirements, and working cross-functionally to convert commercial opportunities into successful leasing agreements and potential build-to-suit developments.

What you’ll do

  • Business Development: Identify and pursue new business opportunities across the UAE, targeting food manufacturers, processors, FMCG companies, distributors and cold-chain operators.
  • Customer Acquisition: Proactively identify and engage prospective customers, develop a qualified business pipeline, and convert opportunities into signed commercial agreements.
  • Strategic Account Development: Build relationships with senior decision-makers across operations, supply chain, manufacturing, real estate and executive leadership to understand their facility requirements and expansion plans.
  • Market Intelligence: Research the UAE's food manufacturing and industrial real estate markets, identifying demand trends, prospective customers, competitor activity and opportunities for growth.
  • Project Origination: Identify businesses requiring new or expanded production facilities and explore opportunities for customized, build-to-suit developments based on customer needs.
  • Commercial Negotiation: Lead customer discussions, prepare commercial proposals and negotiate leasing terms in collaboration with internal stakeholders.
  • Relationship Development: Build a network of brokers, industry associations, consultants and other relevant stakeholders to generate leads and strengthen ProFood's market presence.
  • Cross-Functional Collaboration: Work with real estate, development, engineering, finance and legal teams to align customer requirements with project feasibility and commercial objectives.
  • Pipeline Management: Maintain accurate sales forecasts, track opportunities and conversion rates, and report on progress against agreed commercial targets.

What we’re looking for

  • 7–10 years of overall professional experience, including approximately 5–7 years in relevant business development or commercial roles.
  • Proven track record of generating new business, developing strategic accounts and closing commercial deals.
  • Experience in industrial real estate, commercial leasing, property development, industrial B2B sales or a related sector.
  • Strong commercial acumen, negotiation skills and ability to manage complex sales cycles.
  • Experience engaging senior decision-makers and building long-term business relationships.
  • Good understanding of the UAE business environment, with an established network across relevant industries preferred.
  • Strong communication, presentation and stakeholder management skills.
  • Ability to work independently, identify new opportunities and take ownership of commercial outcomes.

Why join us

  • Demand for online food delivery is growing really fast! In the last 5 years, just in the US, the overall market has expanded 10X from $10B to $100B, and could expand to $500bn- $1T by 2030.
  • Changing the restaurant industry: You’ll be part of a team that helps restaurants succeed in online food delivery.
  • Collaborative environment: You will receive support and guidance from experienced colleagues and managers, helping you to learn, grow and achieve your goals, and you’ll work closely with other teams to ensure our customer’s success.

What else you need to know

This role is based in our Dubai office location. As a company driven by innovation and continuous change, close collaboration is essential. We’re constantly reimagining our industry, creating new products, and refining our processes, and we do our best work together. That’s why all of our office-based teams work onsite, five days a week.

Ready to join us as we serve those who serve others?

#LI-Onsite

اعرض الإعلان الأصلي

أنشئ حسابًا مجانيًا للاطلاع على إعلان صاحب العمل. لديك حساب؟ سجّل الدخول

موعد الإغلاق

أيامسدث

المصدر لم يحدّد موعد الإغلاق

لم يحدّد موقع صاحب العمل موعدًا لانتهاء التقديم، لذا قد يتوقّف استقبال الطلبات في أي يوم. راجع الإعلان قبل الاعتماد عليه.

راجع الإعلان على cloudkitchens.com

المهارات

  • مبيعات الشركات (B2B)
  • تطوير الأعمال
  • التأجير العقاري
  • أبحاث السوق
  • التفاوض
  • إعداد العروض الفنية والمالية
  • إدارة مسار المبيعات
  • إدارة أصحاب المصلحة
A

Atoms

Technology

جميع وظائف Atoms

المرجعGH D308 064C 0054

راجع دائمًا إعلان صاحب العمل الأصلي للاطلاع على التفاصيل.

وظائف مشابهة

  • تنفيذي تطوير الأعمال في تجارة الأغذية المجمدة

    Abdulla Bin Zayed Investment Groupدبيمصدر موثّق

    تعلن Abdulla Bin Zayed Investment Group عن حاجتها إلى تنفيذي تطوير أعمال لتنمية تجارة الدجاج والمأكولات البحرية المجمدة في الإمارات. تشمل المهام استقطاب تجار الجملة والمتاجر الكبرى وعملاء الفنادق والمطاعم والتموين، وإدارة الحسابات وتحقيق أهداف المبيعات والتنسيق لتوفير المخزون ووصول الشحنات وسلامة سلسلة التبريد. يشترط…

    24 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • ممثل مبيعات برمجيات

    9E Globalدبيمصدر موثّق

    تطرح 9E Global فرصاً مستقبلية في المبيعات بدبي. تشمل المهام إدارة دورة البيع، وتحقيق الأهداف الشهرية، وفهم احتياجات العملاء، والتفاوض على العقود وتقديم عروض للبرمجيات. يشترط الحصول على درجة البكالوريوس أو أعلى، وإتقان الكتابة باللغة الإنجليزية، والاهتمام بالمنتجات البرمجية؛ وتُعد خبرة Google Ads وكتابة المحتوى…

    24 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • تنفيذي إنتاج أول

    لنكفيفادبيمصدر موثّق

    تعلن LINKVIVA عن وظيفة تنفيذي إنتاج أول في دبي، بينما تركز المهام الواردة في الإعلان على مبيعات المنتجات البرمجية. تشمل المسؤوليات قيادة دورة البيع، وتحقيق الأهداف الشهرية، وفهم احتياجات العملاء، والتفاوض على العقود وتقديم عروض للبرامج. يشترط الإعلان درجة البكالوريوس أو أعلى، وإتقان الكتابة باللغة الإنجليزية،…

    24 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • الرئيس التنفيذي للنمو

    لنكفيفادبيمصدر موثّق

    تبحث LINKVIVA عن رئيس تنفيذي للنمو للعمل في دولة الإمارات. يتولى شاغل المنصب قيادة الوظائف التجارية، بما فيها التسويق وتطوير الأعمال وإدارة الحسابات والرعاية والاستراتيجية والعروض، ودفع نمو الشركة وتنويع إيراداتها في المنطقة. وتشمل المسؤوليات إدارة التسعير والتوقعات المالية والأداء المالي، وتطوير الفريق التجاري وبناء…

    24 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • ممثل استقطاب الطلاب الدوليين

    وول ستريت إنجلش الإماراتدبيمصدر موثّق

    تبحث Wall Street English UAE عن ممثل استقطاب طلاب دوليين لبرامجها لتعليم اللغة الإنجليزية. تشمل المهام استقطاب الطلاب وتسجيلهم، وإدارة شبكات الوكلاء، ومتابعة إجراءات القبول وتنسيق التأشيرات، وتحقيق مستهدفات التسجيل والإيرادات. يشترط وجود خبرة سابقة في استقطاب الطلاب لبرامج اللغة الإنجليزية، وخبرة في إدارة الوكلاء أو…

    24 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير تطوير الأعمال

    techcarrotدبيمصدر موثّق

    تبحث techcarrot عن مدير تطوير أعمال لاستقطاب عملاء جدد من الشركات في أنحاء الإمارات. تشمل المسؤوليات إعداد خطة للمنطقة، واستكشاف الفرص، وبناء خط المبيعات، والتواصل مع أصحاب القرار، وإدارة دورة البيع حتى إبرام العقود. سيعمل شاغل الوظيفة مع فرق الحلول والتنفيذ وما قبل البيع لتقديم خدمات مثل Salesforce والحوسبة السحابية…

    24 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • وظائف المبيعات وتطوير الأعمال في دبي
  • جميع الوظائف في دبي
  • وظائف المبيعات وتطوير الأعمال في الخليج

مدير تطوير الأعمال

Atoms

تقدّم

كل وظيفة حقيقية. وكل مرشّح أثبت كفاءته.

English

للباحثين عن عمل

  • تصفّح الوظائف
  • آلية العمل
  • أنشئ حسابًا مجانيًا
  • رادارك

لأصحاب العمل

  • انشر وظيفة
  • لماذا تختار GulfHire للتوظيف؟
  • الأسعار: ⁦$90⁩ لكل إعلان وظيفة
  • تسجيل دخول أصحاب العمل

GulfHire

  • من نحن
  • الثقة والأمان
  • تواصل معنا

حسب الدولة

  • السعودية
  • الإمارات
  • قطر
  • الكويت
  • البحرين
  • عُمان

حسب المدينة

  • الرياض
  • جدة
  • الدمام
  • دبي
  • أبوظبي
  • الدوحة
  • مدينة الكويت
  • المنامة
  • مسقط
© 2026 GulfHireشروط الاستخدامسياسة الخصوصيةسياسة الاستردادملفات تعريف الارتباطالشروط والسياسات
    أماكن مقترحة
    الرياضالسعودية
    جدةالسعودية
    الدمامالسعودية
    دبيالإمارات
    أبوظبيالإمارات
    الدوحةقطر
    مدينة الكويتالكويت
    المنامةالبحرين
    مسقطعُمان
    عن بُعد