انتقل إلى المحتوى

وظائف موثّقة، مرشّحون موثّقون

اليومكل الوظائفالرادارالمحفوظةالموجز
تسجيل الدخوللأصحاب العملEnglish
اليومكل الوظائفالرادارالمحفوظةالموجز
لأصحاب العمل
تسجيل الدخولEnglish
أماكن مقترحة
الرياضالسعودية
جدةالسعودية
الدمامالسعودية
دبيالإمارات
أبوظبيالإمارات
الدوحةقطر
مدينة الكويتالكويت
المنامةالبحرين
مسقطعُمان
عن بُعد
  1. الوظائف
  2. الإمارات
  3. دبي
  4. الإنشاءات والعقارات
  5. مدير / مدير أول / مدير / محلل معاملات صناعية

مدير / مدير أول / مدير / محلل معاملات صناعية

  • جيه إل إل
  • دبي، الإمارات
  • نُشرت 18 أكتوبر
  • مصدر موثّق
نوع الدوام
دوام كامل
نمط العمل
—
المستوى الوظيفي
—
الراتب
غير معلن

الأصل باللغة الإنجليزية، والترجمة من نظامنا.

الملخص

تستقطب JLL موظفين في مجال معاملات العقارات الصناعية بمستويات مدير ومدير أول ومدير ومحلل ضمن فرقها في الإمارات والسعودية. تشمل المهام معاملات التأجير والاستثمار والبيع، وتقديم المشورة للعملاء، وتطوير الأعمال، وأبحاث السوق وإعداد العروض التقديمية. تتراوح الخبرة المطلوبة بين 1–2 سنة لوظيفة المحلل وأكثر من 10 سنوات لوظيفة المدير، مع اشتراط مؤهل في العقارات أو الأعمال أو مجال ذي صلة. المواقع المذكورة هي دبي أو أبوظبي في الإمارات، والرياض أو جدة في السعودية، مع تعويضات تنافسية وحوافز مرتبطة بالأداء ومزايا وظيفية.

نص الإعلان

كما نُشر على jll.com. نقلناه من موقع صاحب العمل كما كتبه.

JLL empowers you to shape a brighter way.

Our people at JLL are shaping the future of real estate for a better world by combining world class services, advisory and technology for our clients. We are committed to hiring the best, most talented people and empowering them to thrive, grow meaningful careers and to find a place where they belong. Whether you’ve got deep experience in commercial real estate, skilled trades or technology, or you’re looking to apply your relevant experience to a new industry, join our team as we help shape a brighter way forward.

Industrial Transactions - Director / Senior Manager / Manager / Analyst

UAE & Saudi Arabia

JLL's Industrial & Logistics platform is expanding across the Middle East. We're hiring professionals at multiple levels for our UAE and Saudi Arabia teams.

Open Positions

Saudi Arabia

  • Director, Industrial Transactions | 10+ Years
  • Senior Manager, Industrial Transactions | 8-10 Years

United Arab Emirates

  • Industrial Transactions Manager | 3-5 Years
  • Industrial Transactions Analyst | 1-2 Years

DIRECTOR, INDUSTRIAL TRANSACTIONS - KSA

Location: Riyadh or Jeddah | Experience: 10+ Years

Responsibilities

  • Lead JLL's industrial transactions business across KSA
  • Provide strategic advisory to institutional investors, developers, and corporate clients
  • Oversee advisory/options reports and reporting to senior clients and stakeholders
  • Drive new business development and major client acquisition
  • Lead complex industrial leasing and investment transactions
  • Build, manage, and mentor high-performing team
  • Collaborate across departments regionally and internationally
  • Build relationships with key stakeholders and promote JLL cross-selling
  • Represent JLL as thought leader through presentations and publications
  • Contribute to sales/marketing materials (white papers, interviews, podcasts)

Profile

  • Degree in real estate, business, or related field; advanced degree or professional qualifications preferred
  • 10+ years in industrial/logistics real estate across MENA
  • Proven business development and client relationship track record
  • Strong knowledge of KSA or UAE industrial/logistics markets
  • Excellent English skills; Arabic highly desirable
  • Strong negotiation and deal-making ability for complex transactions
  • Excellent communication/presentation skills including C-level engagement
  • Strategic thinking with hands-on execution ability

SENIOR MANAGER, INDUSTRIAL TRANSACTIONS - KSA

Location: Riyadh or Jeddah | Experience: 8-10 Years

Responsibilities

  • Lead industrial leasing and investment sales across Saudi Arabia
  • Manage institutional and corporate client relationships
  • Provide strategic advisory on site selection, lease structuring, and dispositions
  • Oversee advisory/options reports and reporting to senior clients and stakeholders
  • Drive new business development and major client acquisition
  • Prepare and deliver client presentations
  • Manage and mentor junior team members
  • Maintain comprehensive KSA market knowledge
  • Collaborate across departments regionally and internationally
  • Build relationships with key stakeholders and promote JLL cross-selling
  • Contribute to sales/marketing materials (white papers, interviews, podcasts)

Profile

  • Degree in real estate, business, or related field; advanced degree or professional qualifications preferred
  • 8-10 years in industrial/logistics real estate across MENA
  • Proven business development and client relationship track record
  • Strong knowledge of KSA industrial/logistics markets
  • Excellent English skills; Arabic highly desirable
  • Strong negotiation and deal-making ability for complex transactions
  • Excellent communication/presentation skills including C-level engagement
  • Strategic thinking with hands-on execution ability

INDUSTRIAL TRANSACTIONS MANAGER - UAE

Location: Dubai or Abu Dhabi | Experience: 3-5 Years

Responsibilities

  • Lead industrial leasing and sales/purchase transactions for end-users and owners
  • Manage client relationships and provide strategic advisory
  • Conduct client meetings, viewings, and negotiations
  • Utilize JLL platform tools and real estate online listing platforms
  • Maintain in-house databases and log live tenant requirements
  • Drive new business development through client targeting and presentations
  • Contribute to revenue generation
  • Collaborate across departments regionally and internationally
  • Represent JLL at client presentations and market events per JLL protocols

Profile

  • Degree in real estate, business, or related field
  • 3-5 years in industrial/logistics real estate in UAE or MENA
  • Strong UAE market knowledge (Dubai and Abu Dhabi)
  • Excellent negotiation and communication skills in English
  • Arabic proficiency highly desirable
  • Client-focused with entrepreneurial drive

INDUSTRIAL TRANSACTIONS ANALYST - UAE

Location: Dubai or Abu Dhabi | Experience: 1-2 Years

Responsibilities

  • Support industrial leasing and sales transactions
  • Prepare marketing materials, brochures, and presentations
  • Coordinate viewings and attend client meetings
  • Conduct market research on properties, rates, and trends
  • Maintain databases with property and tenant information
  • Support client communications and business development
  • Utilize JLL platforms and listing tools

Profile

  • Degree in real estate, business, or related field
  • 1-2 years in real estate or related field
  • Strong analytical skills and attention to detail
  • Excellent communication skills in English
  • Arabic highly desirable
  • Proficient in Microsoft Office
  • Highly motivated and eager to learn

What We Offer

  • Access to JLL's global training platform with clear career progression
  • Mentorship from senior leaders and integration into international network
  • Entrepreneurial culture with flat hierarchies
  • Modern, collaborative work environment
  • Competitive compensation with performance-based incentives
  • Comprehensive benefits package
  • Professional development support

Location:

–Dubai, ARE, Riyadh, SAU

If this job description resonates with you, we encourage you to apply even if you don’t meet all of the requirements. We’re interested in getting to know you and what you bring to the table!

At JLL, we harness the power of artificial intelligence (AI) to efficiently accelerate meaningful connections between candidates and opportunities. Using AI capabilities, we analyze your application for relevant skills, experiences, and qualifications to generate valuable insights about how your unique profile aligns with the specific requirements of the role you're pursuing.

JLL Privacy Notice

Jones Lang LaSalle (JLL), together with its subsidiaries and affiliates, is a leading global provider of real estate and investment management services. We take our responsibility to protect the personal information provided to us seriously. Generally the personal information we collect from you are for the purposes of processing in connection with JLL’s recruitment process. We endeavour to keep your personal information secure with appropriate level of security and keep for as long as we need it for legitimate business or legal reasons. We will then delete it safely and securely.

For more information about how JLL processes your personal data, please view our Candidate Privacy Statement.

For additional details please see our career site pages for each country.

Jones Lang LaSalle (“JLL”) is an Equal Opportunity Employer and is committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities. If you need a reasonable accommodation because of a disability for any part of the employment process – including the online application and/or overall selection process – you may email us at [email protected]. This email is only to request an accommodation. Please direct any other general recruiting inquiries to our Contact Us page > I want to work for JLL.

اعرض الإعلان الأصلي

أنشئ حسابًا مجانيًا لتفتح إعلان صاحب العمل. لديك حساب؟ سجّل الدخول

يُغلق خلال

1122يوم1122ساعة0022دقيقة5511ثانية

يُغلق خلال أسبوعين، الجمعة، 30 أكتوبر · نهاية اليوم.

الجمعة، 30 أكتوبر · نهاية اليوم

نُشرت 18 أكتوبر 202630 أكتوبر 2026

المهارات

  • اللغة العربية
  • اللغة الإنجليزية
  • أبحاث السوق
  • Microsoft Office
  • التفاوض

جيه إل إل

Real estate

كل وظائف جيه إل إل

المرجعGH FCD5 FD7C 9B5E

راجع دائمًا إعلان صاحب العمل الأصلي للتفاصيل.

وظائف مشابهة

  • مدير تأجير منافذ البيع بالتجزئة

    مجموعة وصل لإدارة الأصولدبيمصدر موثّق

    تعلن wasl Asset Management Group عن وظيفة مدير تأجير منافذ البيع بالتجزئة لإدارة التأجير في مجموعة من العقارات التجارية في دبي. تشمل المهام استقطاب المستأجرين، واقتراح مزيج الأنشطة التجارية، والتفاوض على عقود الإيجار وتجديدها، ومتابعة علاقات المستأجرين ومؤشرات الإشغال والدخل الإيجاري. يشترط الحصول على بكالوريوس في…

    18 أكتوبر
    بقي 43 يومًا30 نوفمبر
  • أخصائي أول عقارات

    مجموعة أزاديادبيمصدر موثّق

    تبحث مجموعة أزاديا عن أخصائي أول عقارات للعمل في عملياتها بالإمارات، في مدينة دبي للإنترنت. تشمل المهام تقييم الفرص العقارية الجديدة واستكشاف المواقع، وبناء علاقات عمل مع الملاك والوسطاء، وإدارة تقارير اعتماد المتاجر وسجلات الإيجار. كما يساند الدور عمليات العقارات على المستوى الإقليمي، ويراجع مخرجات عقود الإيجار وفق…

    14 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير العقارات

    مجموعة أزاديادبيمصدر موثّق

    مجموعة أزاديا شركة تجزئة متخصصة في أساليب الحياة، وتشغّل علامات تجارية عالمية في الشرق الأوسط وأفريقيا. يتولى مدير العقارات قيادة دراسة الأسواق والتوسع، وتحديد المواقع المناسبة، والتفاوض على العقود وتجديدها، وتزويد الفرق الداخلية بمعلومات السوق والمشاريع. وتشمل المسؤوليات أيضاً إدارة الفريق وإجراء أبحاث ربع سنوية حول…

    14 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير مبيعات عقارية

    الدار العقاريةدبيمصدر موثّق

    تبحث شركة Aldar Properties عن مدير مبيعات عقارية في دبي لبيع العقارات السكنية ومواءمة احتياجات المشترين مع الوحدات المتاحة والمشروعات المطروحة. تشمل المهام استقطاب العملاء، وعرض العقارات وتنظيم الزيارات الميدانية، وإعداد العروض والعقود، وبناء علاقات مع العملاء والوسطاء. يتولى شاغل الوظيفة متابعة فرص البيع وتحقيق…

    14 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • قائد فريق المبيعات

    دبي القابضةدبيمصدر موثّق

    تعلن شركة Dubai Holding عن وظيفة قائد فريق المبيعات لدى Dubai Holding Real Estate في دولة الإمارات العربية المتحدة. يقتصر الإعلان المتاح على المسمى الوظيفي وموقع العمل. ولا يذكر تفاصيل المهام أو المتطلبات أو شروط التوظيف.

    13 أكتوبر
    في الإعلانأدرجنا هذه الوظيفة من فهرس وظائف صاحب العمل، وهو لا يعرض التواريخ. افتح الإعلان لتعرف موعد الإغلاق.
  • مستشار مبيعات عقارية

    دبي القابضةدبيمصدر موثّق

    تدرج دبي القابضة وظيفة مستشار مبيعات مرتبطة بـ Dubai Holding Real Estate. موقع الوظيفة هو الإمارات العربية المتحدة، من دون تحديد مدينة. لا يوضح الإعلان المهام أو المتطلبات أو الراتب أو تفاصيل التقديم.

    13 أكتوبر
    في الإعلانأدرجنا هذه الوظيفة من فهرس وظائف صاحب العمل، وهو لا يعرض التواريخ. افتح الإعلان لتعرف موعد الإغلاق.
  • وظائف الإنشاءات والعقارات في دبي
  • كل الوظائف في دبي
  • وظائف الإنشاءات والعقارات في الخليج

مدير / مدير أول / مدير / محلل معاملات صناعية

جيه إل إل

تقدّم الآن

كل وظيفة حقيقية. وكل مرشّح أثبت كفاءته.

English

للباحثين عن عمل

  • تصفّح الوظائف
  • كيف يعمل
  • أنشئ حسابًا مجانيًا
  • رادارك

لأصحاب العمل

  • انشر وظيفة
  • لماذا توظّف عبر GulfHire
  • الأسعار: 90 دولارًا للوظيفة
  • دخول أصحاب العمل

GulfHire

  • من نحن
  • الثقة والأمان
  • تواصل معنا

الوظائف حسب الدولة

  • السعودية
  • الإمارات
  • قطر
  • الكويت
  • البحرين
  • عُمان

الوظائف حسب المدينة

  • الرياض
  • جدة
  • الدمام
  • دبي
  • أبوظبي
  • الدوحة
  • مدينة الكويت
  • المنامة
  • مسقط
© 2026 GulfHireالشروطالخصوصيةالاستردادملفات تعريف الارتباطالشروط والسياسات
    أماكن مقترحة
    الرياضالسعودية
    جدةالسعودية
    الدمامالسعودية
    دبيالإمارات
    أبوظبيالإمارات
    الدوحةقطر
    مدينة الكويتالكويت
    المنامةالبحرين
    مسقطعُمان
    عن بُعد