انتقل إلى المحتوى

وظائف موثّقة، مرشّحون موثّقون

اليومكل الوظائفالرادارالمحفوظةالموجز
تسجيل الدخوللأصحاب العملEnglish
اليومكل الوظائفالرادارالمحفوظةالموجز
لأصحاب العمل
تسجيل الدخولEnglish
أماكن مقترحة
الرياضالسعودية
جدةالسعودية
الدمامالسعودية
دبيالإمارات
أبوظبيالإمارات
الدوحةقطر
مدينة الكويتالكويت
المنامةالبحرين
مسقطعُمان
عن بُعد
  1. الوظائف
  2. الإمارات
  3. أبوظبي
  4. البرمجيات وتقنية المعلومات
  5. قائد رئيسي للخدمات المصرفية للأعمال

قائد رئيسي للخدمات المصرفية للأعمال

  • بنك أبوظبي الأول
  • أبوظبي، الإمارات
  • نُشرت 18 أكتوبر
  • مصدر موثّق
نوع الدوام
دوام كامل
نمط العمل
—
المستوى الوظيفي
قيادي
الراتب
غير معلن

الأصل باللغة الإنجليزية، والترجمة من نظامنا.

الملخص

تعلن First Abu Dhabi Bank عن وظيفة قائد رئيسي للخدمات المصرفية للأعمال في أبوظبي. ووفقاً لوصف الوظيفة، يتركز الدور على قيادة استراتيجية التكنولوجيا للخدمات المصرفية التجارية وتنفيذها ودعمها، إلى جانب التحول الرقمي والميزانيات وإدارة الموردين والفرق متعددة التخصصات. يشترط الحصول على درجة البكالوريوس في تخصص ذي صلة وخبرة لا تقل عن 15 عاماً في المجال المصرفي أو المجالات التقنية المرتبطة به، مع مهارات قيادية قوية في إدارة أصحاب المصلحة. وتُعد الخبرة في Agile وDevOps والحوسبة السحابية والأمن والحوكمة والتدقيق مهمة، فيما تُعد شهادات أطر التسليم وITIL وAzure أو AWS ميزة إضافية.

نص الإعلان

كما نُشر على bankfab.com. نقلناه من موقع صاحب العمل كما كتبه.

JOB SUMMARY / INTRODUCTION

The Principal Lead – Commercial Banking Technology is responsible for leading the strategy, delivery, and support of Commercial Banking and related business services. The role oversees end-to-end technology initiatives, including requirements planning, solution design, implementation, operational support, budget management, and stakeholder engagement. Working closely with business leaders and technology teams, the incumbent drives digital transformation, fosters business-technology alignment, and ensures the delivery of innovative, scalable, and secure banking solutions that support the bank’s strategic growth objectives.

KEY RESPONSIBILITIES

  • Own and manage the Commercial Banking technology strategy, product roadmap, and end-to-end delivery lifecycle.
  • Lead the planning, design, implementation, support, and continuous improvement of Commercial Banking technology solutions.
  • Ensure projects and initiatives are delivered on time, within budget, and in accordance with agreed business objectives.
  • Build and maintain strong relationships with business stakeholders, vendors, and technology partners.
  • Provide strategic leadership and oversight across multiple technology teams and service lines.
  • Drive digital transformation initiatives and identify opportunities to automate and enhance business processes.
  • Establish and monitor technology, operational, and business KPIs to ensure performance objectives are achieved.
  • Manage technology budgets, including Capex and operational expenditure planning and governance.
  • Guide, coach, and develop high-performing teams while fostering an agile and collaborative culture.
  • Represent Technology in business forums, leadership discussions, and vendor engagements.
  • Oversee demand management, release planning, and service delivery governance.
  • Ensure solutions comply with security, audit, risk, and regulatory requirements.
  • Lead Agile and DevOps adoption while driving continuous improvement and delivery excellence.
  • Evaluate vendor proposals, Statements of Work (SOWs), and third-party technology solutions.
  • Collaborate with stakeholders to define business requirements, prioritize initiatives, and deliver customer-focused outcomes.
  • Align technology programs and projects with strategic objectives and business priorities.
  • Identify, manage, and mitigate delivery risks while ensuring successful execution of technology initiatives.

REQUIREMENTS/ QUALIFICATIONS

Required

  • Bachelor's degree in Computer Systems Engineering, Computer Science, Information Technology, or a related discipline.
  • Minimum 15 years of experience in Commercial Banking, Business Banking, Digital Banking, or related technology domains.
  • Extensive experience leading large-scale technology delivery, transformation, and support functions within the banking sector.
  • Strong knowledge of Commercial Banking products, services, processes, and technology platforms.
  • Proven experience in application development, solution architecture, cloud technologies, and enterprise technology delivery.
  • Experience managing technology budgets, vendor relationships, and cross-functional delivery teams.
  • Strong understanding of Agile, Scrum, DevOps, and Software Development Life Cycle (SDLC) methodologies.
  • Demonstrated ability to influence senior stakeholders and drive strategic initiatives.
  • Excellent leadership, communication, stakeholder management, and problem-solving skills.
  • Strong understanding of information security, compliance, governance, and audit requirements.

Preferred / Beneficial

  • Professional certifications in Agile, Scrum, SAFe, or related delivery frameworks.
  • ITIL certification or equivalent service management accreditation.
  • Advanced certifications in cloud platforms such as Microsoft Azure or AWS.
  • Experience leading digital transformation and modernization initiatives in international banking environments.
  • Expert-level industry, technology, or vendor certifications.
  • Experience with microservices architecture, CI/CD pipelines, identity and access management, and cloud-native technologies.
  • Strong background in data-driven decision-making and business process optimization.
  • Provide your feedback on BizChat
اعرض الإعلان الأصلي

أنشئ حسابًا مجانيًا لتفتح إعلان صاحب العمل. لديك حساب؟ سجّل الدخول

يُغلق قريبًا

0044يوم1155ساعة3322دقيقة5500ثانية

يُغلق خلال 5 أيام، الجمعة، 23 أكتوبر · 4:00 ص بتوقيت الإمارات.

الجمعة، 23 أكتوبر · 4:00 ص بتوقيت الإمارات

نُشرت 18 أكتوبر 202623 أكتوبر 2026

المهارات

  • AWS
  • منهجيات Agile وScrum
  • التكامل والنشر المستمر (CI/CD)
  • ITIL
  • Microsoft Azure
  • معمارية البرمجيات وتصميم الأنظمة

بنك أبوظبي الأول

Banking and finance

كل وظائف بنك أبوظبي الأول

المرجعGH 5BA5 9BF6 25D7

راجع دائمًا إعلان صاحب العمل الأصلي للتفاصيل.

وظائف مشابهة

  • مدير منتج

    إيه آي 71أبوظبيمصدر موثّق

    تطوّر AI71 منتجات ذكاء اصطناعي للمؤسسات، من بينها منصة Ask للذكاء الاصطناعي الوكيل. يتولى مدير المنتج تحديد اتجاه المنتج ومتابعة العمل من اكتشاف الاحتياجات وإعداد وثائق المتطلبات إلى ترتيب الأولويات والإطلاق وقياس النتائج، إلى جانب وضع أساليب لتقييم جودة الوكلاء. ويتضمن الدور التعاون مع العملاء والفرق متعددة التخصصات…

    18 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • أخصائي أول للمنتجات الرقمية وذكاء الأعمال

    سوق أبوظبي العالميأبوظبيمصدر موثّق

    تبحث Abu Dhabi Global Market (ADGM) عن أخصائي أول لقيادة مسار الذكاء الاصطناعي ضمن محفظة المنتجات الرقمية. تشمل المسؤوليات وضع خارطة طريق الذكاء الاصطناعي، وتحديد حالات الاستخدام وترتيب أولوياتها، وإعداد دراسات الجدوى والمتطلبات، ومتابعة التنفيذ وقياس النتائج بعد الإطلاق. كما يقود الدور اختبارات قبول المستخدم ويدعم…

    18 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • المدير التنفيذي لحلول الاستثمار الرقمي

    بنك أبوظبي الأولأبوظبيمصدر موثّق

    تبحث First Abu Dhabi Bank عن مدير تنفيذي لقيادة التحول الرقمي في أعمالها الاستثمارية. يتولى شاغل الوظيفة وضع استراتيجية ومنهجية تنفيذ المنصات الرقمية للثروات والاستثمارات، وتطوير رحلة العميل من اكتشاف المنتجات وفتح الحسابات إلى إجراء المعاملات وخدمات ما بعد الاستثمار. ويتعاون مع فرق الاستثمار وإدارة الثروات والتقنية…

    18 أكتوبر
    بقي 12 يومًا31 أكتوبر
  • المدير التنفيذي ورئيس المدفوعات العابرة للحدود

    بنك أبوظبي الأولأبوظبيمصدر موثّق

    تعلن First Abu Dhabi Bank عن شاغر المدير التنفيذي ورئيس المدفوعات العابرة للحدود في أبوظبي. يتولى شاغل المنصب تطوير منتجات المدفوعات وتسويقها، ووضع الاستراتيجية وإطلاق المنتجات، وإدارة الشراكات والأداء المالي، والتنسيق مع فرق التقنية والعمليات والمبيعات والعملاء والجهات التنظيمية. يشترط الحصول على درجة جامعية في تخصص…

    18 أكتوبر
    بقيت 15 ساعة19 أكتوبر
  • مدير منتج تطبيق الهاتف المحمول

    أدنوكأبوظبيمصدر موثّق

    تطرح ADNOC Distribution وظيفة مدير منتج لقيادة استراتيجية تطبيقات الهاتف المحمول وإدارتها من البداية إلى الإطلاق والتحسين في أبوظبي. تشمل المسؤوليات إعداد خارطة المنتج، وترتيب أولويات الأعمال المتراكمة، وتحسين تجربة العملاء وأداء التطبيق، ومتابعة الإيرادات والامتثال، إلى جانب التنسيق بين فرق الأعمال والتقنية. يشترط…

    16 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير منتج (القنوات الرقمية)

    أدنوكأبوظبيمصدر موثّق

    تعلن ADNOC Distribution عن وظيفة مدير منتج (القنوات الرقمية) في أبوظبي، لقيادة استراتيجية منصاتها الرقمية وتطوير خارطة طريقها وتحسين أدائها التجاري. يتولى شاغل الوظيفة التنسيق مع الفرق الداخلية والشركاء، ومتابعة تنفيذ المنتجات وقياس أدائها، مع الالتزام بمتطلبات الأمن السيبراني وخصوصية البيانات والامتثال. يشترط الحصول…

    16 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • وظائف البرمجيات وتقنية المعلومات في أبوظبي
  • كل الوظائف في أبوظبي
  • وظائف البرمجيات وتقنية المعلومات في الخليج

قائد رئيسي للخدمات المصرفية للأعمال

بنك أبوظبي الأول

تقدّم الآن

كل وظيفة حقيقية. وكل مرشّح أثبت كفاءته.

English

للباحثين عن عمل

  • تصفّح الوظائف
  • كيف يعمل
  • أنشئ حسابًا مجانيًا
  • رادارك

لأصحاب العمل

  • انشر وظيفة
  • لماذا توظّف عبر GulfHire
  • الأسعار: 90 دولارًا للوظيفة
  • دخول أصحاب العمل

GulfHire

  • من نحن
  • الثقة والأمان
  • تواصل معنا

الوظائف حسب الدولة

  • السعودية
  • الإمارات
  • قطر
  • الكويت
  • البحرين
  • عُمان

الوظائف حسب المدينة

  • الرياض
  • جدة
  • الدمام
  • دبي
  • أبوظبي
  • الدوحة
  • مدينة الكويت
  • المنامة
  • مسقط
© 2026 GulfHireالشروطالخصوصيةالاستردادملفات تعريف الارتباطالشروط والسياسات
    أماكن مقترحة
    الرياضالسعودية
    جدةالسعودية
    الدمامالسعودية
    دبيالإمارات
    أبوظبيالإمارات
    الدوحةقطر
    مدينة الكويتالكويت
    المنامةالبحرين
    مسقطعُمان
    عن بُعد