انتقل إلى المحتوى

وظائف موثّقة، مرشّحون موثّقون

اليومكل الوظائفالرادارالوظائف المحفوظةالموجز
سجّل الدخوللأصحاب العملEnglish
اليومكل الوظائفالرادارالوظائف المحفوظةالموجز
لأصحاب العمل
سجّل الدخولEnglish
أماكن مقترحة
الرياضالسعودية
جدةالسعودية
الدمامالسعودية
دبيالإمارات
أبوظبيالإمارات
الدوحةقطر
مدينة الكويتالكويت
المنامةالبحرين
مسقطعُمان
عن بُعد
  1. الوظائف
  2. الإمارات
  3. أبوظبي
  4. البرمجيات وتقنية المعلومات
  5. قائد هندسة المنتجات البرمجية

قائد هندسة المنتجات البرمجية

  • جي 42
  • أبوظبي، الإمارات
  • نُشرت 22 أكتوبر
  • مصدر موثّق
نوع الوظيفة
دوام كامل
نمط العمل
—
المستوى الوظيفي
قيادي
الراتب
غير مذكور

النص الأصلي باللغة الإنجليزية. ترجمه نظامنا.

الملخص

تعلن Inception42، إحدى شركات G42، عن وظيفة قائد هندسة المنتجات البرمجية في أبوظبي لتولي تنفيذ الأعمال الهندسية لمنتج أو مجال رئيسي ضمن منصة. تشمل المسؤوليات قيادة فريق هندسة البرمجيات وتطويره، وتوجيه التصميم والتنفيذ، وإدارة التخطيط والإصدارات والدعم التشغيلي والموثوقية. يُشترط وجود خبرة في قيادة المهندسين ومعرفة قوية بتصميم الأنظمة والأنظمة الموزعة والمنصات السحابية والأمن وتشغيل الأنظمة الإنتاجية. وتشمل المزايا المذكورة حزمة تعويضات تنافسية ورعاية صحية ودعمًا للتعليم وإجازات.

نص الإعلان

كما نُشر على g42.ai. نقلناه من موقع صاحب العمل ونعرضه بنصّه الأصلي.

Inception42, a G42 company, is the region’s leading innovator of AI-powered domain-specific as well as industry-agnostic products, built on a rich heritage of research and development. Within the G42 ecosystem, Inception functions as the core intelligence layer – transforming data and compute infrastructure into real-world, applied AI solutions. Beyond its commercial endeavors, Inception is committed to creating positive societal impact. For more information, please visit www.inception42.ai

Overview:

We are looking for a Product Engineering Lead to own engineering execution for an assigned product or major platform area. You will turn product priorities into production-ready software and help your squad deliver predictably, with high quality.

The role combines technical leadership, team development, and delivery accountability. You will work with Product, Design, Data & AI, Platform, Security, and Delivery to resolve trade-offs and take capabilities from backlog through release and reliable operation.

What You’ll Own

  • Own engineering execution for an assigned product or platform area, including planning, development, release, and production support.
  • Lead and coach a product-engineering squad; set clear expectations for quality, ownership, and delivery.
  • Turn prioritized requirements and acceptance criteria into a refined engineering backlog, estimates, sprint goals, and release plans.
  • Guide architecture and implementation across services, APIs, integrations, user workflows, and reusable platform capabilities.
  • Partner with Product and Data & AI to turn prototypes and requirements into usable, secure, observable production features.
  • Ensure code reviews, automated testing, CI/CD, release readiness, observability, and incident response are part of team execution.
  • Own engineering risks, technical debt, product reliability, defects, and performance improvements.
  • Resolve cross-team dependencies and contribute reusable capabilities to shared platforms rather than duplicating work.
  • Track sprint and release outcomes, delivery predictability, and quality; surface blockers and trade-offs early.

Qualifications:

  • Experience leading software engineers to deliver and operate a production product or major platform area.
  • Strong technical judgment in architecture, system design, code review, debugging, and production operations.
  • Experience with APIs, distributed systems, cloud platforms, integrations, security, and observability.
  • Practical experience owning engineering backlogs, sprint execution, releases, and production readiness.
  • Ability to balance product scope, engineering quality, speed, reliability, and technical debt.
  • Evidence of resolving dependencies and driving cross-functional execution with minimal process overhead.
  • Track record coaching engineers and establishing clear technical ownership and engineering standards.
  • Clear communication with product, engineering, AI, security, and delivery stakeholders.

Nice to Have

  • Experience shipping AI-powered products, agent platforms, copilots, workflow systems, or developer platforms.
  • Exposure to RAG, AI evaluation, grounding, safety, model observability, latency, or inference cost management.
  • Experience with sovereign, regulated, hybrid, or on-premises deployments.

What We Look For

If you are a performance-driven, inquisitive mind with the agility to adapt to ambiguity, you will fit right in. You should be eager to explore opportunities to build meaningful collaborations with stakeholders and aspire to create unique customer-centric solutions. Bias for action and a passion to conquer new frontiers in the AI space is at the heart of the Inception42 community.

What Working At Inception42 Offers

Culture: An open, diverse and inclusive environment with a global vision that encourages personal growth and focuses on ground-breaking, industry-first innovations.

Career: Outstanding learning, development & growth opportunities via structured training programs and innovative, high-tech projects.

Rewards: A competitive remuneration package with a host of perks including healthcare, education support, leave benefits and more.

If you can confidently demonstrate that you meet the criteria above, please contact us as soon as possible.

اعرض الإعلان الأصلي

أنشئ حسابًا مجانيًا للاطلاع على إعلان صاحب العمل. لديك حساب؟ سجّل الدخول

موعد الإغلاق

أيامسدث

المصدر لم يحدّد موعد الإغلاق

لم يحدّد موقع صاحب العمل موعدًا لانتهاء التقديم، لذا قد يتوقّف استقبال الطلبات في أي يوم. راجع الإعلان قبل الاعتماد عليه.

راجع الإعلان على g42.ai

المهارات

  • التكامل والنشر المستمر (CI/CD)
  • معمارية البرمجيات وتصميم الأنظمة

جي 42

Technology

جميع وظائف جي 42

المرجعGH 28D8 7CC9 E227

راجع دائمًا إعلان صاحب العمل الأصلي للاطلاع على التفاصيل.

وظائف مشابهة

  • مطور برمجيات متكامل

    XD.AIأبوظبيمصدر موثّق

    تبحث XD.AI عن مطور برمجيات متكامل لبناء تطبيقات الويب وصيانتها وتحسينها باستخدام Python وReact. تشمل المهام دمج تقنيات الذكاء الاصطناعي التوليدي والعمل خلال مراحل تطوير البرمجيات، بالتعاون مع فرق المنتجات والتصميم والذكاء الاصطناعي. يُشترط الإلمام بواجهات REST وبنية الخدمات المصغرة وGit والعمل ضمن فرق أجايل، فيما تُعد…

    23 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مهندس حلول ميدانية أول

    XD.AIأبوظبيمصدر موثّق

    تبحث XD.AI عن مهندس حلول ميدانية أول للعمل حضورياً والتعامل مباشرةً مع العملاء، وذلك في مكتب DGE بأبوظبي، الإمارات. تشمل المهام تصميم حلول الذكاء الاصطناعي ونشرها، وإعادة تصميم إجراءات العمل، وربط الأنظمة المؤسسية، ونقل التطبيقات من مرحلة النماذج الأولية إلى التشغيل الفعلي. يشترط امتلاك خبرة عملية لا تقل عن خمس سنوات…

    23 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مهندس أول لتطوير التطبيقات المتكاملة

    Institute for Healthier Living Abu Dhabiأبوظبيمصدر موثّق

    تعلن Institute for Healthier Living Abu Dhabi عن وظيفة مهندس أول لتطوير التطبيقات المتكاملة، للعمل من مقرها في أبوظبي. تشمل المسؤوليات تطوير تطبيقات الويب والهواتف، والإشراف على النشر والمراقبة والدعم، وإدارة مسارات CI/CD وصيانة الأنظمة التي يطورها شركاء خارجيون. تتطلب الوظيفة خبرة عملية في Python وDjango وReact…

    23 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مهندس برمجيات قائد – الأنظمة الخلفية | Python

    AppliedAIأبوظبيمصدر موثّق

    تطوّر AppliedAI، ومقرها أبوظبي، منصة Opus للذكاء الاصطناعي الموجّهة لقطاعات خاضعة للتنظيم. يتولى مهندس البرمجيات القائد مسؤولية مسارات عمل الأنظمة الخلفية من التصميم المعماري إلى النشر، ويطوّر خدمات وواجهات برمجية باستخدام Python ويقود فريقاً متعدد التخصصات يضم نحو أربعة مهندسين. يجمع الدور بين العمل التقني المباشر…

    23 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مهندس تطوير الواجهات الخلفية - Python

    AppliedAIأبوظبيمصدر موثّق

    تعمل AppliedAI، ومقرها أبوظبي، على تطوير حلول الذكاء الاصطناعي لقطاعات خاضعة للتنظيم. سيتولى مهندس الواجهات الخلفية تطوير خدمات Python وواجهات API والأنظمة الخلفية لمنصة Opus، بالتعاون مع فرق الواجهات الأمامية والمنتج وDevOps وتعلّم الآلة. وتشمل المهام الاختبارات ومراجعة الشيفرات ودعم النشر وتطبيق ممارسات هندسة…

    23 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مهندس تطوير متكامل

    AppliedAIأبوظبيمصدر موثّق

    تبحث AppliedAI، وهي شركة متخصصة في تقنيات الذكاء الاصطناعي مقرها أبوظبي، عن مهندس تطوير متكامل للانضمام إلى فريق التسليم بعد البيع. يتولى شاغل الوظيفة بناء وكلاء الذكاء الاصطناعي ونشرهم على بنية العملاء التحتية، وتطوير الواجهات الأمامية والخلفية، وربط الأنظمة، ودعم الاختبارات والإطلاق. يشترط توفر خبرة لا تقل عن ثلاث…

    23 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • وظائف البرمجيات وتقنية المعلومات في أبوظبي
  • جميع الوظائف في أبوظبي
  • وظائف البرمجيات وتقنية المعلومات في الخليج

قائد هندسة المنتجات البرمجية

جي 42

تقدّم

كل وظيفة حقيقية. وكل مرشّح أثبت كفاءته.

English

للباحثين عن عمل

  • تصفّح الوظائف
  • آلية العمل
  • أنشئ حسابًا مجانيًا
  • رادارك

لأصحاب العمل

  • انشر وظيفة
  • لماذا تختار GulfHire للتوظيف؟
  • الأسعار: ⁦$90⁩ لكل إعلان وظيفة
  • تسجيل دخول أصحاب العمل

GulfHire

  • من نحن
  • الثقة والأمان
  • تواصل معنا

حسب الدولة

  • السعودية
  • الإمارات
  • قطر
  • الكويت
  • البحرين
  • عُمان

حسب المدينة

  • الرياض
  • جدة
  • الدمام
  • دبي
  • أبوظبي
  • الدوحة
  • مدينة الكويت
  • المنامة
  • مسقط
© 2026 GulfHireشروط الاستخدامسياسة الخصوصيةسياسة الاستردادملفات تعريف الارتباطالشروط والسياسات
    أماكن مقترحة
    الرياضالسعودية
    جدةالسعودية
    الدمامالسعودية
    دبيالإمارات
    أبوظبيالإمارات
    الدوحةقطر
    مدينة الكويتالكويت
    المنامةالبحرين
    مسقطعُمان
    عن بُعد