انتقل إلى المحتوى

وظائف موثّقة، مرشّحون موثّقون

اليومكل الوظائفالرادارالمحفوظةالموجز
تسجيل الدخوللأصحاب العملEnglish
اليومكل الوظائفالرادارالمحفوظةالموجز
لأصحاب العمل
تسجيل الدخولEnglish
أماكن مقترحة
الرياضالسعودية
جدةالسعودية
الدمامالسعودية
دبيالإمارات
أبوظبيالإمارات
الدوحةقطر
مدينة الكويتالكويت
المنامةالبحرين
مسقطعُمان
عن بُعد
  1. الوظائف
  2. الرياض
  3. الشؤون القانونية والامتثال
  4. مسؤول الشؤون التنظيمية والتراخيص – الشرق الأوسط وشمال أفريقيا (المدفوعات والتقنية المالية)

مسؤول الشؤون التنظيمية والتراخيص – الشرق الأوسط وشمال أفريقيا (المدفوعات والتقنية المالية)

  • دي لوكال
  • الرياض، السعودية
  • نُشرت 14 أكتوبر
  • مصدر موثّق
نوع الوظيفة
دوام كامل
مكان العمل
عمل مرن (هجين)
المستوى الوظيفي
خبير
الراتب
غير معلن

النص الأصلي باللغة الإنجليزية، وترجمه نظامنا.

ملخص الوظيفة

تعلن dLocal عن شاغر مسؤول الشؤون التنظيمية والتراخيص لدعم أعمال الترخيص والامتثال في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. تشمل المهام تنسيق طلبات التراخيص مع الجهات التنظيمية والمستشارين، ومتابعة الأطر والمتطلبات التنظيمية، وإعداد التقارير، وتقديم الإرشاد للفرق بشأن نماذج العمل المتوافقة ومتطلبات انضمام التجار والشركاء. يشترط مؤهل دراسات عليا في مجال ذي صلة وخبرة لا تقل عن 5 سنوات ومعرفة بأنظمة الخدمات المالية في المنطقة، إلى جانب إتقان العربية والإنجليزية. المواقع المذكورة هي الرياض وأبوظبي والمنامة، ولم يُذكر الراتب أو شروط التأشيرة.

نص الإعلان

كما نُشر على dlocal.com. نقلناه من موقع صاحب العمل كما كتبه.

Why Join dLocal?
dLocal is the financial infrastructure powering global commerce in the world's fastest-growing markets. The biggest companies in the world trust us to unlock growth in 60+ countries across emerging markets—moving money where others see complexity. We don't just process payments; we are architects of payment ecosystems and partners in our customers' expansion. You'll work alongside 1,300+ teammates from 40+ nationalities and tackle global challenges from day one.

What will I be doing?

  • Support license and registration applications across Middle East and North Africa jurisdictions (strategy, documentation, regulatory interactions) through to approval.
  • Maintain and update the licensing tracker of the application status, timelines.
  • Coordinate with external regulatory advisors and local law firms on license applications, structural questions, and regulatory perimeter assessments.
  • Contribute to dLocal's long-term licensing strategy for the region.
  • Maintain the regulatory framework by country and entity for day-to-day use: what licenses and permissions exist, what activities they authorise, applicable conditions, limits, and reporting obligations.
  • Ensure quality, accuracy, and timely delivery of regulatory reports and compliance submissions for each licensed MENA entity.
  • Identify and assess how regulatory requirements apply to new business needs (new flows, use cases, products), and design compliant operating models.
  • Provide expert advice to internal teams.
  • Support merchant and partner onboarding from a regulatory standpoint.
  • Monitor regulatory developments and trends across the region.

What skills do I need?

  • Advanced degree in Law, Compliance, Finance, or a comparable field.
  • 5+ years of experience in a regulatory affairs, compliance, or legal advisory role — ideally within a fintech, payments company, financial institution, or law firm operating in the Middle East and North Africa (MENA) region.
  • Deep knowledge of financial services regulation across MENA markets, including payment institution licensing frameworks, AML/CFT requirements, and data privacy obligations.
  • Fluency in Arabic and English (written and spoken) is mandatory. French is a plus for Morocco-based candidates.
  • Proven ability to operate across both licensing (forward-looking, strategic) and compliance/assurance (operational, day-to-day) functions.
  • Experience managing regulatory relationships and submissions directly with MENA financial authorities.
  • Highly analytical, structured, and detail-oriented — able to translate complex regulatory requirements into practical business guidance.
  • Autonomous and hands-on, comfortable working in a fast-paced, international environment with multiple workstreams in parallel.
  • Professional and collaborative, with strong stakeholder management skills across diverse internal teams.

What do we offer? Besides the tailored benefits we have for each country, dLocal will help you thrive and go that extra mile by offering you:

  • Flexibility in how you work: We focus on impact and productivity over fixed hours. This means our teams have flexible schedules and, depending on your role and location, you will combine self‑managed focus time with moments of in‑person connection in our collaboration hubs.
  • Fintech industry: work in a dynamic and ever-evolving environment, with plenty to build and boost your creativity.
  • Referral bonus program: our internal talents are the best recruiters - refer someone ideal for a role and get rewarded.
  • Work From Anywhere: Team members can work while traveling for up to 3 months every year.

What happens after you apply?

Our Talent Acquisition team is invested in creating the best candidate experience possible, so don’t worry, you will definitely hear from us. We will review your CV and keep you posted by email at every step of the process!

Also, you can check out our webpage, Linkedin and Youtube for more about dLocal!

عرض الإعلان الأصلي

سجّل مجانًا لتفتح إعلان صاحب العمل. لديك حساب؟ سجّل الدخول

موعد الإغلاق

يومساعةدقيقةثانية

لا يذكر المصدر موعدًا للإغلاق

لا يحدد موقع صاحب العمل موعدًا، لذا قد تُغلق هذه الوظيفة في أي يوم. راجع الإعلان قبل أن تعتمد على ذلك.

راجع الإعلان على dlocal.com

المهارات

  • مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب
  • اللغة العربية
  • اللغة الإنجليزية
  • نظام حماية البيانات الشخصية
  • الامتثال التنظيمي
  • إدارة أصحاب المصلحة

دي لوكال

Banking and finance

كل وظائف دي لوكال

المرجعGH D700 F429 FA09

راجع دائمًا إعلان صاحب العمل الأصلي للتفاصيل.

وظائف مشابهة

  • مدير حوكمة العقود

    دله الصحيةالرياضمصدر موثّق

    تبحث Dallah Health عن مدير حوكمة العقود لوضع أطر حوكمة عقود الجهات الدافعة والإشراف عليها. تشمل المسؤوليات إدارة دورة حياة العقود، والامتثال لمتطلبات مجلس الضمان الصحي ومنصة نفيس، ومراجعة العقود، وحماية سلامة الإيرادات والحد من المخاطر، وإعداد تقارير الأداء. يتولى شاغل الوظيفة التنسيق مع الفرق الداخلية والجهات…

    14 أكتوبر
    بلا تاريخ إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل موعد إغلاق التقديم. تحقّق منه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • أخصائي أول الشؤون التنظيمية، المركز الإقليمي للتميّز

    أسترازينيكاالرياضمصدر موثّق

    تعلن AstraZeneca عن وظيفة أخصائي أول الشؤون التنظيمية ضمن المركز الإقليمي للتميّز في الرياض. يتولى شاغل الوظيفة تنفيذ أنشطة دورة حياة المنتجات التنظيمية للأسواق المكلّف بها، بما يشمل إعداد ملفات التسجيل، وتنسيق تقديمها، ومتابعة استفسارات الجهات الصحية والموافقات وتحديث الأنظمة التنظيمية. يشترط الحصول على درجة…

    14 أكتوبر
    يومان متبقيان17 أكتوبر
  • مسؤول الامتثال / مسؤول الإبلاغ عن غسل الأموال

    دي لوكالالرياضعمل مرن (هجين)مصدر موثّق

    تعلن dLocal عن وظيفة مسؤول امتثال ومسؤول إبلاغ عن غسل الأموال في الرياض، المملكة العربية السعودية، لدعم الالتزام بمتطلبات خدمات المدفوعات والتحويلات. تشمل المهام الإشراف على إجراءات اعرف عميلك، ومراقبة المعاملات، وتطبيق سياسات مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب، وإجراء تقييمات المخاطر وإعداد التقارير التنظيمية. يتولى…

    14 أكتوبر
    بلا تاريخ إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل موعد إغلاق التقديم. تحقّق منه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • رئيس مكافحة غسل الأموال

    تماراالرياضمصدر موثّق

    تبحث تمارا، منصة التقنية المالية العاملة في السعودية ودول الخليج، عن رئيس لمكافحة غسل الأموال في الرياض. يتولى شاغل الوظيفة قيادة أعمال مكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب وانتشار التسلح، وتطوير الضوابط والإشراف على مراقبة المعاملات وفحص العقوبات والتحقيقات والتقارير الرقابية. كما يتواصل مع ساما ووحدة التحريات المالية…

    14 أكتوبر
    بلا تاريخ إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل موعد إغلاق التقديم. تحقّق منه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مساعد مدير المعايير والتمكين في ديفكو (الحوكمة والتأكيد)

    البحر الأحمر الدوليةالرياضمصدر موثّق

    تعلن Red Sea Global عن وظيفة مساعد مدير للمعايير والتمكين في ديفكو بمدينة الرياض. يتولى شاغل الوظيفة متابعة إطار الحوكمة ونموذج التشغيل في مكتب عمليات ديفكو، وتنسيق مراجعة السياسات وتفويض الصلاحيات، وتقديم الدعم لأمانة اجتماعات الحوكمة. وتشمل المهام حفظ سجلات القرارات والإجراءات والتنسيق مع فرق التدقيق والمخاطر…

    14 أكتوبر
    28 يومًا متبقيًا12 نوفمبر
  • مدير مشارك لإدارة العقود

    أكسنتشرالرياضمصدر موثّق

    تعلن Accenture عن وظيفة مدير مشارك لإدارة العقود في الرياض، لدعم إدارة العقود عبر المشاريع والحسابات. تشمل المسؤوليات تقديم الدعم لفرق المبيعات والتسليم، والمشاركة في مناقشات الصفقات وصياغة العقود، وتحديد المخاطر التجارية والتعاقدية ومعالجتها. يشترط الحصول على درجة البكالوريوس وخبرة لا تقل عن خمس سنوات في إدارة…

    14 أكتوبر
    بلا تاريخ إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل موعد إغلاق التقديم. تحقّق منه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • وظائف الشؤون القانونية والامتثال في الرياض
  • كل الوظائف في الرياض
  • وظائف الشؤون القانونية والامتثال في الخليج

مسؤول الشؤون التنظيمية والتراخيص – الشرق الأوسط وشمال أفريقيا (المدفوعات والتقنية المالية)

دي لوكال

قدّم الآن

كل وظيفة حقيقية. وكل مرشّح أثبت جدارته.

English

للباحثين عن عمل

  • تصفّح الوظائف
  • كيف يعمل
  • أنشئ حسابًا مجانيًا
  • رادارك

لأصحاب العمل

  • انشر وظيفة
  • لماذا GulfHire للتوظيف
  • الأسعار: 90 دولارًا للوظيفة
  • دخول أصحاب العمل

GulfHire

  • من نحن
  • الثقة والأمان
  • تواصل معنا

الوظائف حسب المدينة

  • الرياض
  • جدة
  • الدمام
  • دبي
  • أبوظبي
  • الدوحة
  • مدينة الكويت
  • المنامة
  • مسقط

صُنع GulfHire في أوتاوا، كندا.

© 2026 GulfHireالشروطالخصوصيةالاستردادملفات تعريف الارتباطالشؤون القانونية
    أماكن مقترحة
    الرياضالسعودية
    جدةالسعودية
    الدمامالسعودية
    دبيالإمارات
    أبوظبيالإمارات
    الدوحةقطر
    مدينة الكويتالكويت
    المنامةالبحرين
    مسقطعُمان
    عن بُعد