انتقل إلى المحتوى

وظائف موثّقة، مرشّحون موثّقون

اليومكل الوظائفالرادارالوظائف المحفوظةالموجز
سجّل الدخوللأصحاب العملEnglish
اليومكل الوظائفالرادارالوظائف المحفوظةالموجز
لأصحاب العمل
سجّل الدخولEnglish
أماكن مقترحة
الرياضالسعودية
جدةالسعودية
الدمامالسعودية
دبيالإمارات
أبوظبيالإمارات
الدوحةقطر
مدينة الكويتالكويت
المنامةالبحرين
مسقطعُمان
عن بُعد
  1. الوظائف
  2. الإمارات
  3. دبي
  4. الهندسة
  5. مهندس مقيم

مهندس مقيم

  • جيه إل إل
  • دبي، الإمارات
  • نُشرت 23 أكتوبر
  • مصدر موثّق
نوع الوظيفة
دوام كامل
نمط العمل
حضوري
المستوى الوظيفي
أول
الراتب
غير مذكور

النص الأصلي باللغة الإنجليزية. ترجمه نظامنا.

الملخص

تبحث JLL عن مهندس مقيم لقيادة الجوانب الفنية من موقع العمل لصالح إدارة المشروع، ضمن مشروع للفلل والبنية التحتية في دبي. تشمل المهام قيادة فريق الموقع، والتحقق من مطابقة الأعمال للتصاميم والمواصفات المعتمدة، ومراجعة التقديمات الهندسية والإشراف على الفحوصات والاختبارات وملاحظات عدم المطابقة وأعمال الاستلام. يشترط الحصول على درجة في الهندسة المدنية أو الإنشائية وخبرة لا تقل عن 10 سنوات في الإشراف الميداني على مشاريع الفلل أو المشاريع السكنية أو البنية التحتية. وتُعد معرفة عقود FIDIC والخبرة الاستشارية في الإمارات أو الشرق الأوسط وإجادة العربية مزايا إضافية.

نص الإعلان

كما نُشر على jll.com. نقلناه من موقع صاحب العمل ونعرضه بنصّه الأصلي.

JLL empowers you to shape a brighter way.

Our people at JLL are shaping the future of real estate for a better world by combining world class services, advisory and technology for our clients. We are committed to hiring the best, most talented people and empowering them to thrive, grow meaningful careers and to find a place where they belong. Whether you’ve got deep experience in commercial real estate, skilled trades or technology, or you’re looking to apply your relevant experience to a new industry, join our team as we help shape a brighter way forward.

Role Purpose:
We are looking for a Resident Engineer, who would act as the PMC's full-time, site-based technical lead on a villa and infrastructure development. Own engineering and design-compliance verification on site, and provide the PMC's continuous on-site presence, so that works are built to the approved design, specification and quality standards and the Client has independent assurance of what is being delivered.

Key Responsibilities:

Technical Leadership and Site Presence

  • Serve as the PMC's senior technical representative on site, maintaining continuous presence and daily oversight of Contractor activities.
  • Lead and coordinate the PMC site team (inspectors, assistant engineers, QA/QC and HSE support), allocating responsibilities and reviewing their outputs.
  • Act as the first point of technical escalation for the Contractor, Designers and Client's representatives.

Design-Compliance Review

  • Take full ownership of design-compliance verification, confirming that construction conforms to approved drawings, specifications, codes and authority requirements.
  • Review Contractor shop drawings, calculations, method statements and technical clarifications for compliance and constructability.
  • Identify design discrepancies and coordinate resolution through RFIs with the Designer and Client.

Engineering Submissions and Construction Activities Verification

  • Review and approve or reject engineering submissions, including material submittals, mix designs, samples and technical data, within contractual timeframes.
  • Verify construction activities against the approved submissions, ITPs and method statements before, during and after execution.
  • Review Contractor quality plans and ensure that hold and witness points are respected.

Inspection and Testing

  • Inspect and approve works at key stages, including earthworks, foundations, reinforcement, formwork, concrete, structural elements, and roads, drainage, water, sewer and utility networks.
  • Witness and review tests, including concrete cube results, compaction, pressure and leakage tests, and material testing, and verify results against specification.
  • Raise, track and close Non-Conformance Reports and corrective actions.

Snagging and Handover

  • Lead the snagging process, maintain defect registers and verify rectification.
  • Support completion, testing, handover and defects liability processes, including review of as-builts and O&M documentation.

Reporting and Coordination

  • Prepare daily, weekly and monthly site reports covering progress, quality, safety, manpower and issues.
  • Support the Project Manager with variation assessments, interim valuations and extension of time reviews from a technical standpoint.
  • Promote compliance with HSE requirements and PMC QA/QC procedures on site.

Requirements:

  • Degree in Civil or Structural Engineering.
  • 10+ years' site supervision experience on villa, residential or infrastructure construction.
  • Strong working knowledge of relevant codes, standards and local authority requirements (e.g. BS, ACI, Dubai/Abu Dhabi or local authority regulations).
  • Proven experience reviewing engineering submissions, shop drawings and method statements.
  • Experience witnessing inspections and tests, and managing NCRs and snagging.
  • Familiarity with FIDIC or equivalent contract forms.
  • Proficient in MS Office, with working knowledge of document control or CDE platforms.
  • Strong communication, leadership and decision-making skills, with the confidence to hold Contractors to account.

Desirable skills and experience:

  • Chartered or professional membership (e.g. ICE, IStructE, or local engineering society registration).
  • Experience in the PMC or consultancy environment in the UAE or wider Middle East.
  • Experience with large villa communities or master-planned developments.
  • Working knowledge of Arabic.
  • Awareness of NEBOSH, IOSH or equivalent HSE qualifications.

Location:

On-site –Dubai, ARE

If this job description resonates with you, we encourage you to apply even if you don’t meet all of the requirements. We’re interested in getting to know you and what you bring to the table!

At JLL, we harness the power of artificial intelligence (AI) to efficiently accelerate meaningful connections between candidates and opportunities. Using AI capabilities, we analyze your application for relevant skills, experiences, and qualifications to generate valuable insights about how your unique profile aligns with the specific requirements of the role you're pursuing.

JLL Privacy Notice

Jones Lang LaSalle (JLL), together with its subsidiaries and affiliates, is a leading global provider of real estate and investment management services. We take our responsibility to protect the personal information provided to us seriously. Generally the personal information we collect from you are for the purposes of processing in connection with JLL’s recruitment process. We endeavour to keep your personal information secure with appropriate level of security and keep for as long as we need it for legitimate business or legal reasons. We will then delete it safely and securely.

For more information about how JLL processes your personal data, please view our Candidate Privacy Statement.

For additional details please see our career site pages for each country.

Jones Lang LaSalle (“JLL”) is an Equal Opportunity Employer and is committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities. If you need a reasonable accommodation because of a disability for any part of the employment process – including the online application and/or overall selection process – you may email us at [email protected]. This email is only to request an accommodation. Please direct any other general recruiting inquiries to our Contact Us page > I want to work for JLL.

اعرض الإعلان الأصلي

أنشئ حسابًا مجانيًا للاطلاع على إعلان صاحب العمل. لديك حساب؟ سجّل الدخول

ينتهي قريبًا

0066أيام1100س4499د4488ث

ينتهي التقديم خلال 6 أيام، الخميس، 29 أكتوبر · نهاية اليوم.

الخميس، 29 أكتوبر · نهاية اليوم

نُشرت في 23 أكتوبر 202629 أكتوبر 2026

المهارات

  • الهندسة المدنية
  • مراقبة الوثائق
  • عقود FIDIC
  • إدارة الصحة والسلامة والبيئة
  • بيانات طرق التنفيذ
  • Microsoft Office
  • ضمان الجودة ومراقبتها (QA/QC)
  • الإشراف على المواقع
  • التصميم الإنشائي
  • إعداد الاعتمادات الفنية (Submittals)

جيه إل إل

Real estate

جميع وظائف جيه إل إل

المرجعGH 0880 EAD4 D68F

راجع دائمًا إعلان صاحب العمل الأصلي للاطلاع على التفاصيل.

وظائف مشابهة

  • مهندس سلامة مرورية للإشراف الميداني

    إيكومدبيمصدر موثّق

    تعلن AECOM عن وظيفة مهندس سلامة مرورية للإشراف الميداني ضمن مشروع سكك حديدية كبير في دبي. تشمل المهام إعداد ومراجعة خطط إدارة الحركة المرورية والتحويلات والضوابط المؤقتة، والتنسيق بشأن إغلاق الطرق، وتقييم المخاطر حول مواقع الإنشاء. يشترط خبرة لا تقل عن 10 سنوات ومؤهل بكالوريوس في الهندسة المدنية أو هندسة النقل أو…

    23 أكتوبر
    12 يومًا متبقيًا04 نوفمبر
  • مفتش مدني

    إيكومدبيمصدر موثّق

    تطلب AECOM مفتشاً مدنياً للعمل في مشروع للطرق والبنية التحتية في دبي. تشمل المهام الإشراف على الأعمال بالموقع وفحصها، والتحقق من التزام المقاول بمستندات العقد، ومتابعة الجودة والصحة والسلامة. ويتولى شاغل الوظيفة إعداد التقارير اليومية وحفظ السجلات وإجراء فحوصات المساحة والمساندة في أعمال التشغيل والتسليم. يشترط مؤهل…

    23 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • منسق التصميم الفني – الأعمال المدنية والإنشائية

    ISG Middle Eastدبيمصدر موثّق

    تبحث ISG Middle East عن منسق للتصميم الفني في الأعمال المدنية والإنشائية بدبي. يتولى شاغل الوظيفة تنسيق المخرجات الهندسية ومراجعة الرسومات والتقديمات الفنية، إلى جانب متابعة واجهات التصميم والتواصل مع الاستشاريين والمقاولين والموردين وفرق الموقع. وتشمل المهام معالجة نواقص التصميم ومتابعة التعديلات ودعم التنفيذ حتى…

    23 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • AT

    مهندس موقع متدرب

    مجموعة الطايردبيمصدر موثّق

    تعلن Al Tayer Group عن فرصة لمهندس موقع متدرب في دبي. تشمل المهام إعداد برامج العمل بالموقع ومتابعة تقدم المشروع، وتنسيق احتياجات المواد والعمالة، والإشراف على الأعمال والمقاولين من الباطن. كما يتولى شاغل الوظيفة إجراء فحوصات الجودة ومعالجة المسائل الفنية والهندسية والمساهمة في إنهاء أعمال الموقع وإعداد التقارير.…

    22 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مهندس مشاريع مدنية

    United Al Saqer Groupدبيمصدر موثّق

    تعلن Royal International Construction، التابعة لمجموعة United Al Saqer Group، عن وظيفة مهندس مشاريع مدنية في دبي. يتولى شاغل الوظيفة تخطيط مشاريع الإنشاءات المدنية وتنسيقها، والإشراف على الأعمال في الموقع، ومتابعة الجداول الزمنية والتكاليف، وضمان الالتزام بالمخططات ومعايير الجودة والسلامة واللوائح. وتشمل المهام مراجعة…

    22 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مفتش مدني

    بارسونزدبيمصدر موثّق

    تعلن Parsons عن وظيفة مفتش مدني في دبي، الإمارات العربية المتحدة. لا يوضح الإعلان مهام الوظيفة أو متطلبات التعليم والخبرة والمهارات، ويُحيل إلى وصف وظيفي منفصل. ولم يذكر راتباً أو شروطاً للتأشيرة أو موعداً نهائياً للتقديم.

    22 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • وظائف الهندسة في دبي
  • جميع الوظائف في دبي
  • وظائف الهندسة في الخليج

مهندس مقيم

جيه إل إل

تقدّم

كل وظيفة حقيقية. وكل مرشّح أثبت كفاءته.

English

للباحثين عن عمل

  • تصفّح الوظائف
  • آلية العمل
  • أنشئ حسابًا مجانيًا
  • رادارك

لأصحاب العمل

  • انشر وظيفة
  • لماذا تختار GulfHire للتوظيف؟
  • الأسعار: ⁦$90⁩ لكل إعلان وظيفة
  • تسجيل دخول أصحاب العمل

GulfHire

  • من نحن
  • الثقة والأمان
  • تواصل معنا

حسب الدولة

  • السعودية
  • الإمارات
  • قطر
  • الكويت
  • البحرين
  • عُمان

حسب المدينة

  • الرياض
  • جدة
  • الدمام
  • دبي
  • أبوظبي
  • الدوحة
  • مدينة الكويت
  • المنامة
  • مسقط
© 2026 GulfHireشروط الاستخدامسياسة الخصوصيةسياسة الاستردادملفات تعريف الارتباطالشروط والسياسات
    أماكن مقترحة
    الرياضالسعودية
    جدةالسعودية
    الدمامالسعودية
    دبيالإمارات
    أبوظبيالإمارات
    الدوحةقطر
    مدينة الكويتالكويت
    المنامةالبحرين
    مسقطعُمان
    عن بُعد