انتقل إلى المحتوى

وظائف موثّقة، مرشّحون موثّقون

اليومكل الوظائفالرادارالمحفوظةالموجز
تسجيل الدخوللأصحاب العملEnglish
اليومكل الوظائفالرادارالمحفوظةالموجز
لأصحاب العمل
تسجيل الدخولEnglish
أماكن مقترحة
الرياضالسعودية
جدةالسعودية
الدمامالسعودية
دبيالإمارات
أبوظبيالإمارات
الدوحةقطر
مدينة الكويتالكويت
المنامةالبحرين
مسقطعُمان
عن بُعد
  1. الوظائف
  2. أبوظبي
  3. المبيعات وتطوير الأعمال
  4. مدير مبيعات

مدير مبيعات

  • سيمنس
  • أبوظبي، الإمارات
  • نُشرت 13 أكتوبر
  • مصدر موثّق
نوع الوظيفة
دوام كامل
مكان العمل
عمل مرن (هجين)
المستوى الوظيفي
مدير
الراتب
غير معلن

النص الأصلي باللغة الإنجليزية، وترجمه نظامنا.

ملخص الوظيفة

تبحث Siemens عن مدير مبيعات ضمن فريق البنية التحتية الذكية، مقر العمل في أبوظبي مع مسؤولية المبيعات في العراق وسوريا وليبيا وبلاد الشام. تشمل المهام تنمية المبيعات وإدارة الشركاء والعملاء وتقديم الدعم الفني لمنتجات الحماية والأتمتة الكهربائية، إلى جانب إعداد العروض ومتابعة الفرص التجارية. يشترط الحصول على بكالوريوس في الهندسة الكهربائية أو تخصص ذي صلة، وخبرة من 5 إلى 10 سنوات في المبيعات التقنية والتجارية بالقطاع. تُفضّل إجادة العربية، ويتطلب الدور السفر المتكرر إلى الأسواق المحددة، مع إمكانية العمل المرن من خارج المكتب يومين إلى ثلاثة أيام أسبوعياً وفق المعيار العالمي للشركة.

نص الإعلان

كما نُشر على siemens.com. نقلناه من موقع صاحب العمل كما كتبه.

Sales Manager for Iraq, Syria, Libya & Levant Countries

Location: Abu Dhabi, UAE
Department: SI EA S CP

About Siemens

At Siemens, we know that a business thrives only when its people are thriving. Our global and diverse team is committed to supporting your growth and helping you achieve your full potential.

Smart Infrastructure combines Digital Power Distribution and Digital Building Infrastructure technologies to create resilient, connected, and sustainable infrastructure. By connecting the physical and digital worlds through data and analytics, we help customers optimize energy systems and building operations, making them safer, more efficient, and more sustainable.

Join our Smart Infrastructure team as a Sales Manager and help shape the future by delivering innovative solutions that transform everyday life.

Position Summary

The Sales Manager will be responsible for driving business growth, increasing order intake, and achieving revenue targets across the assigned territories of Iraq, Syria, Libya, and the Levant region. The role requires managing channel partners and key stakeholders, developing new business opportunities, supporting customers with technical expertise, and promoting Siemens' Control Products portfolio, including protection relays, RTUs, power quality meters, and digital fault recorders.

The successful candidate will combine strong commercial acumen with a solid technical understanding of power system protection and automation technologies.

Key Responsibilities

Sales Growth & Business Development

  • Achieve assigned order intake, revenue, and profitability targets across the designated territories.

  • Develop and execute regional sales strategies aligned with business objectives.

  • Identify, qualify, and pursue new business opportunities within target markets.

  • Build and maintain a healthy sales pipeline through effective opportunity management and forecasting.

  • Develop market-driven strategies based on customer needs, industry trends, and competitive intelligence.

Channel Partner Management

  • Manage and expand relationships with channel partners, distributors, system integrators, panel builders, EPC contractors, OEMs, and third-party intermediaries.

  • Identify, onboard, and develop new channel partners to strengthen market coverage and drive growth.

  • Support partners with technical guidance, sales planning, product training, and business development initiatives.

  • Collaborate with partners to maximize market penetration and customer engagement.

Customer Engagement

  • Establish and maintain strong relationships with end users, consultants, utilities, industrial customers, and key decision-makers.

  • Conduct regular customer visits and presentations to enhance customer satisfaction and increase market visibility.

  • Understand customer requirements and provide value-driven solutions that address their operational and business needs.

  • Promote customer-centric engagement practices to build long-term partnerships.

Technical Sales Support

  • Provide technical expertise on protection relays, RTUs, power quality meters, digital fault recorders, and associated automation solutions.

  • Advise customers on protection schemes and applications for feeders, transformers, generators, motors, busbars, and substations.

  • Support technical discussions related to IEC 61850, digital substations, process bus architecture, redundancy concepts, cybersecurity, RTU/HMI integration, and power automation systems.

  • Coordinate with local and global technical teams to ensure timely resolution of customer and partner requirements.

Tendering & Proposal Management

  • Support and coordinate tendering activities, including RFQ evaluation, technical clarifications, and bid preparation.

  • Prepare and negotiate commercial and technical proposals in collaboration with proposal management, finance, and execution teams.

  • Ensure proposals meet customer requirements while maintaining compliance with Siemens policies and profitability objectives.

Planning, Reporting & Compliance

  • Utilize Salesforce CRM for opportunity management, forecasting, reporting, and sales planning.

  • Maintain accurate sales forecasts and customer records.

  • Follow defined business processes and ensure compliance with company policies, ethical standards, and regulatory requirements.

  • Provide regular market intelligence, competitive insights, and business updates to management.

Marketing & Product Promotion

  • Support product launches, campaigns, and promotional activities within the assigned territories.

  • Organize and participate in customer seminars, technical workshops, conferences, and industry events.

  • Increase market awareness and strengthen Siemens' brand presence through targeted customer engagement activities.

Requirements

Education

  • Bachelor's degree in Electrical Engineering or a related field.

Experience

  • 5 to 10 years of techno-commercial sales experience within the electrical power, protection, control, or automation industry.

  • Experience in the Middle East region is highly preferred.

  • Arabic speaker is preferred

  • Proven track record of achieving sales targets and driving business growth in B2B environments.

  • Experience working with channel partners, distributors, EPCs, OEMs, panel builders, and system integrators.

Technical Knowledge

  • Strong knowledge of protection relays, RTUs, power quality meters, digital fault recorders, and power automation solutions.

  • Solid understanding of power system protection principles and applications.

  • Familiarity with digital substations, IEC 61850, SCADA, HMI, communication protocols, process bus architectures, and cybersecurity concepts.

  • Ability to discuss technical solutions confidently with both engineering and commercial stakeholders.

Travel

  • This role requires undertaking regular business travel within the assigned territories to support customers, partners, and business development activities.

What We Offer

  • Flexible mobile working arrangements (2 to 3 days per week as a global standard).

  • Diverse, inclusive, and collaborative work environment.

  • Opportunities for personal and professional development.

  • Access to extensive learning and development programs.

  • A culture where everyone can bring their authentic selves and feel a sense of belonging.

Transform the Everyday with Us

If you are passionate about driving growth, building customer relationships, and delivering innovative power automation solutions, we encourage you to apply and join Siemens in shaping a more sustainable future.

Siemens is committed to diversity, equity, and inclusion. We welcome applications from all qualified candidates and provide equal employment opportunities regardless of background. Reasonable accommodations are available throughout the recruitment process for candidates with disabilities.

Please note: Only complete applications will be considered during the selection process.

عرض الإعلان الأصلي

سجّل مجانًا لتفتح إعلان صاحب العمل. لديك حساب؟ سجّل الدخول

موعد الإغلاق

يومساعةدقيقةثانية

لا يذكر المصدر موعدًا للإغلاق

لا يحدد موقع صاحب العمل موعدًا، لذا قد تُغلق هذه الوظيفة في أي يوم. راجع الإعلان قبل أن تعتمد على ذلك.

راجع الإعلان على siemens.com

المهارات

  • اللغة العربية
  • أنظمة PLC وSCADA
  • Salesforce

سيمنس

Technology and engineering

كل وظائف سيمنس

المرجعGH AB6E 5D0E 8636

راجع دائمًا إعلان صاحب العمل الأصلي للتفاصيل.

وظائف مشابهة

  • مسؤول علاقات العملاء – التمويل السكني

    الإمارات الإسلاميأبوظبيمصدر موثّق

    تعلن Emirates Islamic عن وظيفة مسؤول علاقات العملاء للتمويل السكني في أبوظبي، وهي متاحة للمواطنين الإماراتيين فقط. تشمل المهام تسويق منتجات التمويل السكني، واستقطاب العملاء، وتقديم المشورة لهم ومتابعة طلباتهم بالتنسيق مع الفرق المعنية. كما يتولى شاغل الوظيفة بناء علاقات مع العملاء والشركاء وتحقيق أهداف المبيعات…

    13 أكتوبر
    بلا تاريخ إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل موعد إغلاق التقديم. تحقّق منه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • تنفيذي مبيعات - العناية بالبشرة والتجميل

    جي إم جيأبوظبيمصدر موثّق

    تعمل GMG في قطاعات الرياضة والأغذية والصحة والسلع الاستهلاكية. يتولى تنفيذي المبيعات أنشطة البيع في مجال العناية بالبشرة والتجميل، بما يشمل استقطاب العملاء وتطوير الحسابات وتحقيق الأهداف وإعداد التوقعات البيعية. وتشمل المهام زيارة العملاء والتفاوض وتنسيق الطلبات والتوصيل وإعداد التقارير ودعم العقود ومتابعة تحصيل…

    13 أكتوبر
    بلا تاريخ إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل موعد إغلاق التقديم. تحقّق منه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير مبيعات الفعاليات الاجتماعية

    روتانا للفنادقأبوظبيمصدر موثّق

    تعلن فنادق روتانا عن وظيفة مدير مبيعات للفعاليات الاجتماعية في أبوظبي. تشمل المهام تنفيذ خطط المبيعات وإدارة حسابات العملاء والعمل على تحقيق الأهداف. كما تتضمن التفاوض على الأسعار، واستقطاب فرص البيع، ومتابعة اتجاهات السوق والمنافسين، والاستفادة من فرص البيع الإضافي. لم يُذكر راتب أو شروط تأشيرة أو مؤهلات محددة للمرشح.

    13 أكتوبر
    بلا تاريخ إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل موعد إغلاق التقديم. تحقّق منه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير مبيعات - قطاع السياحة الترفيهية

    روتانا للفنادقأبوظبيمصدر موثّق

    تبحث فنادق روتانا عن مدير مبيعات لقطاع السياحة الترفيهية في أبوظبي. تشمل المسؤوليات تنفيذ خطط المبيعات وإدارة حسابات العملاء والتفاوض على الأسعار للأعمال الفردية والجماعية واستقطاب فرص بيع جديدة. كما يتابع شاغل الوظيفة اتجاهات السوق والمنافسين، ويحافظ على سجلات الحسابات، ويعمل على تحقيق الأهداف وتعزيز فرص البيع…

    13 أكتوبر
    بلا تاريخ إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل موعد إغلاق التقديم. تحقّق منه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير مبيعات لعدة منشآت (السياحة الفاخرة بالجملة)

    ماريوت الدوليةأبوظبيمصدر موثّق

    تبحث ماريوت الدولية عن مدير مبيعات لعدة منشآت في مجال السياحة الفاخرة بالجملة في أبوظبي. يتولى شاغل الوظيفة تنمية علاقات العملاء وفرص المبيعات، وإعداد العروض والعقود، والتنسيق مع فرق المبيعات والفعاليات لضمان تسليم الأعمال بسلاسة. وتشمل المسؤوليات متابعة ظروف السوق وتحقيق أهداف الإيرادات وتقديم خدمة متميزة للعملاء.…

    13 أكتوبر
    بلا تاريخ إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل موعد إغلاق التقديم. تحقّق منه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • تنفيذي مبيعات أول – حلول الطاقة

    الفطيمأبوظبيمصدر موثّق

    تعلن الفطيم عن وظيفة تنفيذي مبيعات أول في قطاع الطاقة بأبوظبي. تشمل المهام تنمية علاقات العملاء وفرص بيع مجموعات المولدات، وزيارات العملاء والمواقع، وإعداد مستندات التأهيل المسبق، ودعم تسجيل المنتجات وتقديم التدريب الفني. يشترط توفر خبرة في مبيعات مجموعات المولدات في الإمارات ورخصة قيادة إماراتية سارية، إلى جانب شهادة…

    12 أكتوبر
    167 يومًا متبقيًا31 مارس 2027
  • وظائف المبيعات وتطوير الأعمال في أبوظبي
  • كل الوظائف في أبوظبي
  • وظائف المبيعات وتطوير الأعمال في الخليج

مدير مبيعات

سيمنس

قدّم الآن

كل وظيفة حقيقية. وكل مرشّح أثبت جدارته.

English

للباحثين عن عمل

  • تصفّح الوظائف
  • كيف يعمل
  • أنشئ حسابًا مجانيًا
  • رادارك

لأصحاب العمل

  • انشر وظيفة
  • لماذا GulfHire للتوظيف
  • الأسعار: 90 دولارًا للوظيفة
  • دخول أصحاب العمل

GulfHire

  • من نحن
  • الثقة والأمان
  • تواصل معنا

الوظائف حسب المدينة

  • الرياض
  • جدة
  • الدمام
  • دبي
  • أبوظبي
  • الدوحة
  • مدينة الكويت
  • المنامة
  • مسقط

صُنع GulfHire في أوتاوا، كندا.

© 2026 GulfHireالشروطالخصوصيةالاستردادملفات تعريف الارتباطالشؤون القانونية
    أماكن مقترحة
    الرياضالسعودية
    جدةالسعودية
    الدمامالسعودية
    دبيالإمارات
    أبوظبيالإمارات
    الدوحةقطر
    مدينة الكويتالكويت
    المنامةالبحرين
    مسقطعُمان
    عن بُعد