انتقل إلى المحتوى

وظائف موثّقة، مرشّحون موثّقون

اليومكل الوظائفالرادارالوظائف المحفوظةالموجز
سجّل الدخوللأصحاب العملEnglish
اليومكل الوظائفالرادارالوظائف المحفوظةالموجز
لأصحاب العمل
سجّل الدخولEnglish
أماكن مقترحة
الرياضالسعودية
جدةالسعودية
الدمامالسعودية
دبيالإمارات
أبوظبيالإمارات
الدوحةقطر
مدينة الكويتالكويت
المنامةالبحرين
مسقطعُمان
عن بُعد
  1. الوظائف
  2. الإمارات
  3. دبي
  4. الهندسة
  5. مدير تصميم أول للبنية التحتية وتطوير الأراضي

مدير تصميم أول للبنية التحتية وتطوير الأراضي

  • أتكنز ريالس
  • دبي، الإمارات
  • نُشرت 19 أكتوبر
  • مصدر موثّق
نوع الوظيفة
دوام كامل
نمط العمل
—
المستوى الوظيفي
مدير
الراتب
غير مذكور

النص الأصلي باللغة الإنجليزية. ترجمه نظامنا.

الملخص

تعلن AtkinsRéalis عن وظيفة مدير تصميم أول في دبي لقيادة أعمال التصميم لمشاريع البنية التحتية وتطوير الأراضي في منطقة الشرق الأوسط. تشمل المسؤوليات تنسيق فرق التصميم متعددة التخصصات، والتواصل مع العملاء والجهات المعنية، وضمان جودة التصميم، ومتابعة الجوانب التجارية والمخاطر، إلى جانب تطوير الأعمال وقيادة الفرق. يشترط مؤهل بكالوريوس في تخصص هندسي ذي صلة، وخبرة لا تقل عن 15 سنة، وخبرة في قيادة فرق متعددة التخصصات، وتسجيل مهني مثل CEng أو PE. وتشمل المزايا المذكورة راتباً معفى من الضرائب، وتأميناً طبياً، وإجازة سنوية، ومكافأة تقديرية، وبدلات للسكن والمواصلات.

نص الإعلان

كما نُشر على atkinsrealis.com. نقلناه من موقع صاحب العمل ونعرضه بنصّه الأصلي.

Overview

We are seeking an experienced and highly motivated Senior Design Manager to lead the design delivery of complex multidisciplinary infrastructure and land development projects across the Middle East region. The successful candidate will be responsible for managing the full design lifecycle from pre concept planning through detailed design and construction support. The role requires strong technical leadership, project management capability, commercial awareness, and the ability to coordinate large multidisciplinary teams delivering integrated infrastructure solutions. The Senior Design Manager will act as the focal point between clients, project managers, discipline leads, technical specialists, contractors, and stakeholders to ensure projects are delivered safely, efficiently, on schedule, and within budget while maintaining the highest standards of quality and innovation. The role also requires active participation in business development, strategic growth initiatives, technical excellence programs, and the continuous improvement of design delivery processes across the business.

Your role

Design Leadership

  • Lead and oversee the design delivery of major infrastructure, land development, utilities, and urban development projects.
  • Establish and implement project design management plans and delivery strategies.
  • Direct multidisciplinary design teams to ensure coordinated and integrated project solutions.
  • Drive technical excellence and consistency of design outputs across all project stages.
  • Ensure design solutions meet client requirements, project objectives, authority regulations, and industry best practices.
  • Lead technical reviews and design assurance activities throughout project delivery.
  • Resolve complex design issues and facilitate timely technical decision-making.
  • Promote innovative and sustainable design approaches that enhance project value.

Strategic Infrastructure Advisory

  • Contribute to the development of city-wide and regional infrastructure strategies aligned with growth, economic development, sustainability, and resilience objectives.
  • Advise clients on infrastructure prioritization frameworks and phasing strategies.
  • Develop strategic infrastructure plans covering transportation, wet utilities, dry utilities, district energy, digital infrastructure, and integrated urban systems.
  • Provide strategic advice to government entities, developers, municipalities, and infrastructure authorities.
  • Support clients in establishing governance structures, operating models, policies, and performance management frameworks for infrastructure delivery.

Project Delivery and Coordination

  • Manage the design process from project inception through planning, concept, preliminary design, detailed design, tender support, and construction stages.
  • Coordinate interfaces between infrastructure disciplines including transportation, highways, structures, wet utilities, dry utilities, landscape, environmental, and digital engineering teams.
  • Develop and maintain integrated design schedules and resource plans.
  • Monitor design progress against project milestones and implement recovery measures where required.
  • Ensure project deliverables are produced on time, within budget, and to required quality standards.
  • Support project managers in managing project risks, opportunities, and stakeholder expectations.
  • Lead internal and external design coordination workshops.

Client and Stakeholder Management

  • Act as the primary design interface for clients and key stakeholders.
  • Build and maintain strong client relationships through proactive engagement and technical leadership. Provide strategic technical advice to clients during project planning and delivery.
  • Present design solutions and recommendations to senior client representatives and regulatory authorities.
  • Lead coordination with government agencies, utility providers, and approval authorities.
  • Ensure stakeholder requirements are effectively incorporated into project solutions.

Design Governance and Quality

  • Establish and maintain effective design governance procedures across projects.
  • Ensure compliance with company quality management systems and design assurance processes.
  • Lead independent technical reviews, value engineering exercises, and design verification activities.
  • Monitor compliance with relevant local, regional, and international standards.
  • Champion continuous improvement initiatives and lessons-learned programs.
  • Support implementation of digital design and BIM best practices.

Commercial and Risk Management

  • Support preparation of design budgets, work plans, and resource forecasts.
  • Monitor design performance against commercial objectives and agreed budgets.
  • Identify and manage technical, commercial, and delivery risks.
  • Contribute to contract management and change control processes.
  • Support project managers in maintaining project profitability and effective resource utilization.
  • Participate in project performance reviews and reporting.

Business Development

  • Support the growth of the Infrastructure and Land Development business through technical excellence and client engagement.
  • Lead technical inputs for proposals, bids, and project pursuits.
  • Develop innovative solutions and methodologies that strengthen competitive positioning.
  • Participate in client presentations, interviews, and industry forums.
  • Identify opportunities for repeat business and cross-selling of services.
  • Promote the broader company service offering across the infrastructure lifecycle.

Team Leadership and Talent Development

  • Lead, mentor, and develop multidisciplinary design teams.
  • Foster a collaborative, innovative, and high-performance culture.
  • Support recruitment, succession planning, and staff development initiatives.
  • Coach project engineers and design managers in technical and project delivery skills.
  • Encourage knowledge sharing and continuous professional development.
  • Champion diversity, inclusion, and employee wellbeing initiatives.

Digital Delivery and Innovation

  • Promote adoption of BIM, Digital Engineering, GIS, Common Data Environments (CDE), and emerging technologies.
  • Ensure digital delivery requirements are incorporated into project execution plans.
  • Drive innovation in design processes, automation, data management, and project delivery.
  • Support implementation of company digital transformation initiatives.
  • Collaborate with Digital and Information Management teams to improve design efficiency and quality.

Health, Safety and Sustainability

  • Champion a strong health, safety, and wellbeing culture across all projects.
  • Ensure design solutions comply with health and safety requirements and principles of safe-by-design.
  • Promote sustainability, resilience, climate adaptation, and environmental responsibility in project delivery.
  • Support achievement of project sustainability objectives and client ESG goals.

About you

Qualifications

Essential

  • Bachelor's Degree in Civil Engineering, Infrastructure Engineering, Transportation Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, or a related discipline.
  • Minimum 15 years of experience in infrastructure and land development design projects.
  • Proven experience leading multidisciplinary design teams on large and complex developments.
  • Demonstrated success in delivering major infrastructure and urban development projects.
  • Strong understanding of design management processes and multidisciplinary coordination.
  • Professional registration such as CEng, PE, or equivalent.

Preferred

  • Master's Degree in Engineering, Project Management, Infrastructure Planning, or Business Administration.
  • PMP or equivalent project management certification.
  • Experience across the Middle East region.
  • Experience working on smart cities, major urban developments, and giga projects.

Success Measures

  • Successful delivery of infrastructure and land development designs that meet project objectives.
  • Achievement of project schedule, quality, safety, and commercial targets.
  • High levels of client satisfaction and repeat business.
  • Effective management and development of multidisciplinary teams.
  • Successful implementation of digital delivery and innovation initiatives.
  • Reduction in design risks, rework, and programme delays.
  • Contribution to regional business growth and technical excellence.

Rewards & benefits

Explore the rewards and benefits that help you thrive – at every stage of your life and your career.

This includes:

  • Tax-free salary.
  • Life insurance coverage.
  • Medical insurance.
  • Annual leave balance.
  • Company gratuity scheme.
  • Discretionary bonus program.
  • Annual flight contribution.
  • Transportation & housing allowances.
  • Employee Wellbeing Program: 24/7 access to specialists in finance, legal matters, family care, personal health, fitness, and nutrition.

Seize every opportunity to sharpen your skills, expand your expertise, and be recognized for the impact you make.

About AtkinsRéalis

We're AtkinsRéalis, a world-class engineering services and nuclear organization. We connect people, data and technology to transform the world's infrastructure and energy systems. Together, with our industry partners and clients, and our global team of consultants, designers, engineers and project managers, we can change the world. We're committed to leading our clients across our various end markets to engineer a better future for our planet and its people.

Find out more.

Worker Type

Employee

Job Type

Regular

At AtkinsRéalis, we seek to hire individuals with diverse characteristics, backgrounds and perspectives. We strongly believe that world-class talent makes no distinctions based on gender, ethnic or national origin, sexual identity and orientation, age, religion or disability, but enriches itself through these differences.

اعرض الإعلان الأصلي

أنشئ حسابًا مجانيًا للاطلاع على إعلان صاحب العمل. لديك حساب؟ سجّل الدخول

موعد الإغلاق

أيامسدث

المصدر لم يحدّد موعد الإغلاق

لم يحدّد موقع صاحب العمل موعدًا لانتهاء التقديم، لذا قد يتوقّف استقبال الطلبات في أي يوم. راجع الإعلان قبل الاعتماد عليه.

راجع الإعلان على atkinsrealis.com

المهارات

  • نمذجة معلومات البناء (BIM)
  • نظم المعلومات الجغرافية (GIS)
  • شهادة PMP
  • إدارة أصحاب المصلحة

أتكنز ريالس

Construction and engineering

جميع وظائف أتكنز ريالس

المرجعGH 6866 469C B093

راجع دائمًا إعلان صاحب العمل الأصلي للاطلاع على التفاصيل.

وظائف مشابهة

  • مدير مشروع أول – البنية التحتية والتطوير الحضري

    أتكنز ريالسدبيمصدر موثّق

    تعلن AtkinsRéalis عن وظيفة مدير مشروع أول في دبي لقيادة مشاريع البنية التحتية متعددة التخصصات والمهام الاستشارية المرتبطة بالتطوير الحضري والبرامج الكبرى. تشمل المسؤوليات إعداد الخطط الاستراتيجية للبنية التحتية، وإدارة علاقات العملاء وأصحاب المصلحة، وتطوير الأعمال، وإدارة الجوانب التجارية والمخاطر، وقيادة فرق…

    19 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير مشارك أول لإدارة أصحاب المصلحة

    Khatib & Alamiدبيمصدر موثّق

    تبحث Khatib & Alami عن مدير مشارك أول لقيادة التنسيق مع أصحاب المصلحة والحصول على موافقات الجهات لمشاريع تصميم البنية التحتية في دبي. تشمل المسؤوليات إدارة شهادات عدم الممانعة والتصاريح واعتمادات التصميم، وتنسيق المتطلبات مع الجهات الحكومية والعملاء ومزودي الخدمات وفرق التصميم متعددة التخصصات. يشترط الحصول على درجة…

    19 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مهندس مشاريع

    Ecolabدبيمصدر موثّق

    تعلن Ecolab عن وظيفة مهندس مشاريع في دبي لتنسيق المشاريع بين وحدات الأعمال ومتابعة تنفيذ المشاريع الميدانية ضمن الميزانيات والجداول الزمنية المعتمدة. تشمل المهام التنسيق مع الموردين، ومعالجة أعطال المعدات، وتقدير التكاليف، ودعم دراسات الجدوى وتطوير العمليات. يشترط الحصول على بكالوريوس في الهندسة الميكانيكية أو هندسة…

    19 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مهندس مشاريع

    Ecolabدبيمصدر موثّق

    تعلن Ecolab عن وظيفة مهندس مشاريع في دبي لتنسيق المشاريع بين وحدات الأعمال ومتابعة تنفيذها في المواقع ضمن الميزانيات والجداول الزمنية المتفق عليها. تشمل المهام التنسيق مع الموردين، وصيانة معدات Ecolab واستكشاف أعطالها، وإعداد تقديرات التكاليف، ودعم دراسات الجدوى وتطوير عمليات التصنيع. يشترط الحصول على بكالوريوس في…

    19 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • ممثل خدمات ميدانية للمواد الكيميائية

    Ecolabدبيمصدر موثّق

    تبحث Ecolab عن ممثل خدمات ميدانية للمواد الكيميائية في دبي لتخطيط أعمال التنظيف الكيميائي وغسل الأنظمة وتخميلها والإشراف عليها، بما يشمل أنظمة التكييف والتبريد المركزي وشبكات الأنابيب والأنظمة الصناعية. تشمل المهام متابعة مؤشرات التشغيل وإدارة المعدات وإعداد التقارير الفنية، إلى جانب التنسيق مع العملاء وفرق المشاريع…

    19 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • AD

    أخصائي نمذجة معلومات البناء (BIM) - PODS

    Azizi Developmentsدبيمصدر موثّق

    تطرح Azizi Developments وظيفة أخصائي نمذجة معلومات البناء (BIM) - PODS في دبي. تشمل المهام إعداد وتحديث نماذج Revit للعناصر مسبقة الصب والعناصر الإنشائية وواجهات المباني، وإضافة معلومات الوصلات والعناصر المدمجة والتسليح حسب التوجيهات. ويتولى شاغل الوظيفة استخراج الرسومات، ودعم كشف التعارضات، والالتزام بمعايير BIM…

    19 أكتوبر
    يوم واحد متبقٍ20 أكتوبر
  • وظائف الهندسة في دبي
  • جميع الوظائف في دبي
  • وظائف الهندسة في الخليج

مدير تصميم أول للبنية التحتية وتطوير الأراضي

أتكنز ريالس

تقدّم

كل وظيفة حقيقية. وكل مرشّح أثبت كفاءته.

English

للباحثين عن عمل

  • تصفّح الوظائف
  • آلية العمل
  • أنشئ حسابًا مجانيًا
  • رادارك

لأصحاب العمل

  • انشر وظيفة
  • لماذا تختار GulfHire للتوظيف؟
  • الأسعار: ⁦$90⁩ لكل إعلان وظيفة
  • تسجيل دخول أصحاب العمل

GulfHire

  • من نحن
  • الثقة والأمان
  • تواصل معنا

حسب الدولة

  • السعودية
  • الإمارات
  • قطر
  • الكويت
  • البحرين
  • عُمان

حسب المدينة

  • الرياض
  • جدة
  • الدمام
  • دبي
  • أبوظبي
  • الدوحة
  • مدينة الكويت
  • المنامة
  • مسقط
© 2026 GulfHireشروط الاستخدامسياسة الخصوصيةسياسة الاستردادملفات تعريف الارتباطالشروط والسياسات
    أماكن مقترحة
    الرياضالسعودية
    جدةالسعودية
    الدمامالسعودية
    دبيالإمارات
    أبوظبيالإمارات
    الدوحةقطر
    مدينة الكويتالكويت
    المنامةالبحرين
    مسقطعُمان
    عن بُعد