انتقل إلى المحتوى

وظائف موثّقة، مرشّحون موثّقون

اليومكل الوظائفالرادارالوظائف المحفوظةالموجز
سجّل الدخوللأصحاب العملEnglish
اليومكل الوظائفالرادارالوظائف المحفوظةالموجز
لأصحاب العمل
سجّل الدخولEnglish
أماكن مقترحة
الرياضالسعودية
جدةالسعودية
الدمامالسعودية
دبيالإمارات
أبوظبيالإمارات
الدوحةقطر
مدينة الكويتالكويت
المنامةالبحرين
مسقطعُمان
عن بُعد
  1. الوظائف
  2. الإمارات
  3. دبي
  4. البرمجيات وتقنية المعلومات
  5. مدير مساعد للمنتجات

مدير مساعد للمنتجات

  • مجموعة أباريل
  • دبي، الإمارات
  • نُشرت 18 أكتوبر
  • مصدر موثّق
نوع الوظيفة
دوام كامل
نمط العمل
حضوري
المستوى الوظيفي
مدير
الراتب
غير مذكور

النص الأصلي باللغة الإنجليزية. ترجمه نظامنا.

الملخص

تبحث Apparel Group عن مدير مساعد للمنتجات في دبي. يتولى شاغل الوظيفة قيادة تنفيذ الأنظمة البرمجية وإدارة دورة حياة المنتج، إلى جانب دمج تقنيات الذكاء الاصطناعي وتعلّم الآلة والحلول الخارجية ضمن منظومة التقنية للتجزئة. ويعمل مع فرق متعددة التخصصات لدعم تبنّي الحلول وتدريب المستخدمين، ومتابعة المخاطر التقنية وأداء المنتجات. تتطلب الوظيفة خبرة في إدارة المنتجات وحلول الذكاء الاصطناعي وتعلّم الآلة المستخدمة في بيئات الإنتاج وتنفيذ الأنظمة المؤسسية، إضافة إلى شهادة جامعية ذات صلة أو خبرة مهنية مكافئة.

نص الإعلان

كما نُشر على apparelgroup.com. نقلناه من موقع صاحب العمل ونعرضه بنصّه الأصلي.

Key Responsibilities

  • Collaborate with cross-functional teams to translate business requirements into technical specifications and product roadmaps.
  • Lead software implementation programs from concept through deployment, ensuring on-time and on-budget delivery across multiple retail locations and systems.
  • Evaluate and integrate AI/ML technologies, APIs, and third-party solutions into our retail tech stack; assess build vs. buy decisions.
  • Manage product lifecycle: conduct market research, define success metrics, gather requirements, prioritize features, and measure product performance and ROI.
  • Drive adoption of new solutions across retail teams; create change management strategies and provide training/documentation to stakeholders
  • Identify and mitigate technical risks; troubleshoot implementation issues and coordinate with support teams to resolve blockers
  • Monitor industry trends in AI, retail technology, and digital transformation; present competitive insights and recommendations to leadership
  • Act as a bridge between business stakeholders and technical teams to ensure alignment and clear communication throughout the product lifecycle

Required Qualifications
• 2+ years of experience in product management, technical product management, or solutions engineering roles
• 4+ years of hands-on experience building, architecting, or deploying AI/ML solutions in production environments
• 2+ years of experience leading enterprise software implementations, preferably in retail, e-commerce, or related industries
• Strong technical foundation: understanding of machine learning concepts (supervised/unsupervised learning, model training, validation), APIs, databases, and cloud infrastructure
• Demonstrated experience with retail business processes: merchandising, inventory management, point-of-sale systems, supply chain, and customer analytics
• Proven track record managing complex, multi-stakeholder projects with competing priorities and tight timelines
• Excellent communication and presentation skills; ability to explain technical concepts to non-technical audiences and vice versa
• Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, Business, or related field (or equivalent professional experience)
• Proficiency in using Claude/ Chat GPT to automate workflows and build agents.
• PMP, Agile, or Scrum certification
Core Competencies
• Technical Acumen: Deep understanding of AI/ML, software architecture, and implementation methodologies
• Strategic Thinking: Ability to align technology initiatives with business objectives and competitive positioning
• Project Management: Strong planning, execution, and risk management skills
• Cross-functional Leadership: Ability to lead and influence teams without direct authority
• Problem-Solving: Analytical mindset with creative approach to complex challenges
• Customer Focus: Obsession with understanding end-user needs and delivering value
• Adaptability: Comfort with ambiguity and rapid change in a dynamic retail environment
• Communication: Clear, compelling communication with ability to translate across business and technical domains

اعرض الإعلان الأصلي

أنشئ حسابًا مجانيًا للاطلاع على إعلان صاحب العمل. لديك حساب؟ سجّل الدخول

ينتهي خلال

1111أيام0088س5599د3388ث

ينتهي التقديم خلال أسبوعين، الجمعة، 30 أكتوبر · 4:00 ص بتوقيت الإمارات.

الجمعة، 30 أكتوبر · 4:00 ص بتوقيت الإمارات

نُشرت في 18 أكتوبر 202630 أكتوبر 2026

المهارات

  • منهجيات Agile وScrum
  • شهادة PMP

مجموعة أباريل

Retail

جميع وظائف مجموعة أباريل

المرجعGH E33C D889 A0BD

راجع دائمًا إعلان صاحب العمل الأصلي للاطلاع على التفاصيل.

وظائف مشابهة

  • مالك المنتج للويب

    كياليدبيمصدر موثّق

    تبحث KAYALI عن مالك منتج ذي خبرة تقنية ووظيفية لقيادة منصتها الرقمية في دبي. تشمل المسؤوليات إدارة خارطة المنتج وقائمة الأعمال، والتنسيق مع شركاء التطوير وإدارة الإصدارات، والعمل المباشر على الموقع والمحتوى والبيانات والبحث والتحليلات وإدارة المنصة. يُشترط خبرة لا تقل عن 5 سنوات في إدارة المنتجات أو تحليل الأعمال أو…

    18 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • رئيس حلول المدارس

    كوجنيتادبيهجينمصدر موثّق

    تبحث Cognita عن رئيس لحلول المدارس ضمن فريق تقنية المؤسسات في دبي. يتولى شاغل المنصب مسؤولية خارطة طريق تطبيقات المدارس، وقيادة إطلاق الأنظمة وتطويرها في عدة مدارس، وإدارة الموردين وجودة الخدمة وفريق موزع إقليمياً. يشترط توفر خبرة في قطاع التعليم وقيادة تقنية لأنظمة إدارة المدارس أو تطبيقات التعليم، إلى جانب خبرة في…

    18 أكتوبر
    يومان متبقيان20 أكتوبر
  • مستشار إدارة المنتجات الرشيقة

    مجموعة سيغنادبيمصدر موثّق

    تعلن The Cigna Group عن وظيفة مستشار إدارة المنتجات الرشيقة ضمن خدمات الرعاية في منطقة الشرق الأوسط وأفريقيا، ومقرها دبي. يتولى شاغل الوظيفة تحديد رؤية المنتجات وخرائط الطريق، وقيادة اكتشاف الحلول وترتيب الأولويات، والتنسيق مع فرق الأعمال والتقنية والتنفيذ في مجالات تشمل إدارة المطالبات والوصول إلى الرعاية والخدمات…

    18 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير منتج

    كاشيودبيمصدر موثّق

    تعلن Qashio عن وظيفة مدير منتج في دبي لإدارة مراحل تطوير المنتج من وضع الاستراتيجية وخارطة الطريق إلى الإطلاق. تشمل المهام إعداد متطلبات المنتج وقصص المستخدم ومعايير القبول، وترتيب أولويات قائمة العمل، والتنسيق مع فريق التقنية وجمع ملاحظات العملاء. يُشترط امتلاك خبرة لا تقل عن 6 سنوات في إدارة المنتجات أو القيادة أو…

    18 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير البحث والتطوير والخدمات الرقمية

    باركندبيمصدر موثّق

    تبحث Parkin عن مدير للبحث والتطوير والخدمات الرقمية في دبي لقيادة خارطة الطريق بما يتماشى مع استراتيجيات الأعمال وتقنية المعلومات. تشمل المسؤوليات الإشراف على المنصات الرقمية ومبادرات التحول الرقمي، وتقييم التقنيات الناشئة، والتنسيق مع وحدات الأعمال ومزودي التقنية. يشترط الحصول على درجة البكالوريوس، مع تفضيل المرشحين…

    18 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مهندس منتجات للتشغيل التجريبي والعمليات

    إيتوندبيهجينمصدر موثّق

    تعلن Eaton عن شاغر مهندس منتجات للتشغيل التجريبي والعمليات ضمن قطاع مراكز البيانات العالمي، في دبي بنظام عمل هجين. يتولى شاغل الوظيفة وضع استراتيجية المنتجات وخارطة الطريق العالمية لخدمات التشغيل التجريبي والعمليات، بما يشمل الاختبارات الوظيفية والمتكاملة وسير العمل الرقمي. ويتعاون مع فرق الهندسة والمنتجات الرقمية…

    18 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • وظائف البرمجيات وتقنية المعلومات في دبي
  • جميع الوظائف في دبي
  • وظائف البرمجيات وتقنية المعلومات في الخليج

مدير مساعد للمنتجات

مجموعة أباريل

تقدّم

كل وظيفة حقيقية. وكل مرشّح أثبت كفاءته.

English

للباحثين عن عمل

  • تصفّح الوظائف
  • آلية العمل
  • أنشئ حسابًا مجانيًا
  • رادارك

لأصحاب العمل

  • انشر وظيفة
  • لماذا تختار GulfHire للتوظيف؟
  • الأسعار: ⁦$90⁩ لكل إعلان وظيفة
  • تسجيل دخول أصحاب العمل

GulfHire

  • من نحن
  • الثقة والأمان
  • تواصل معنا

حسب الدولة

  • السعودية
  • الإمارات
  • قطر
  • الكويت
  • البحرين
  • عُمان

حسب المدينة

  • الرياض
  • جدة
  • الدمام
  • دبي
  • أبوظبي
  • الدوحة
  • مدينة الكويت
  • المنامة
  • مسقط
© 2026 GulfHireشروط الاستخدامسياسة الخصوصيةسياسة الاستردادملفات تعريف الارتباطالشروط والسياسات
    أماكن مقترحة
    الرياضالسعودية
    جدةالسعودية
    الدمامالسعودية
    دبيالإمارات
    أبوظبيالإمارات
    الدوحةقطر
    مدينة الكويتالكويت
    المنامةالبحرين
    مسقطعُمان
    عن بُعد