انتقل إلى المحتوى

وظائف موثّقة، مرشّحون موثّقون

اليومكل الوظائفالرادارالوظائف المحفوظةالموجز
سجّل الدخوللأصحاب العملصاحب العملEnglish
اليومكل الوظائفالرادارالوظائف المحفوظةالموجز
لأصحاب العمل
سجّل الدخولEnglish
أماكن مقترحة
الرياضالسعودية
جدةالسعودية
الدمامالسعودية
دبيالإمارات
أبوظبيالإمارات
الدوحةقطر
مدينة الكويتالكويت
المنامةالبحرين
مسقطعُمان
عن بُعد
  1. الوظائف
  2. الإمارات
  3. دبي
  4. الإنشاءات والعقارات
  5. رسام معماري ومشرف موقع

رسام معماري ومشرف موقع

  • تشويثرامس
  • دبي، الإمارات
  • نُشرت 28 أكتوبر
  • مصدر موثّق
نوع الوظيفة
—
نمط العمل
—
المستوى الوظيفي
متوسط
الراتب
غير مذكور

النص الأصلي باللغة الإنجليزية. ترجمه نظامنا.

الملخص

تعلن Choithrams عن وظيفة رسام معماري ومشرف موقع لمشاريع تجهيز المتاجر والإنشاءات في دبي ومواقع مختلفة في الإمارات. تشمل المهام إعداد المخططات المعمارية والتنفيذية، ضبط سجلات المخططات ومراجعاتها، تفقد المواقع ومطابقة الأعمال للمخططات والمواصفات المعتمدة، ودعم أعمال الاستلام وحصر الكميات وتنسيق المشاريع. يشترط مؤهل دبلوم أو بكالوريوس في تخصص ذي صلة وخبرة لا تقل عن خمس سنوات، مع إجادة AutoCAD. وتُفضّل رخصة قيادة إماراتية سارية؛ ويجمع العمل بين إعداد المخططات في المكتب والتنقل المتكرر إلى مواقع المشاريع.

نص الإعلان

كما نُشر على choithrams.com. نقلناه من موقع صاحب العمل ونعرضه بنصّه الأصلي.

KEY DIMENSIONS AND RELATED JOB RESULTS

  • Prepare concept layouts based on business requirements.

  • Produce complete architectural drawing packages.

  • Ensure drawings comply with company standards and authority requirements.

  • Maintain drawing registers and revision control.

Site Supervision

  • Conduct regular site inspections.

  • Verify construction work against approved drawings.

  • Identify deviations and recommend corrective actions.

  • Monitor workmanship and installation quality.

  • Ensure contractors follow approved specifications.

  • Prepare site observation reports.

  • Assist in snagging and de-snagging activities.

  • Verify measurements before fabrication and installation.

  • Coordinate site changes and update drawings accordingly.

Project Coordination

  • Attend project coordination meetings.

  • Support quantity verification and BOQ preparation.

  • Assist in contractor evaluations.

  • Coordinate with suppliers for shop drawing approvals.

  • Support authority submissions where required.

OPERATING ENVIRONMENT

The role operates across:

  • Corporate Engineering Office

  • Existing Retail Stores

  • New Store Construction Sites

  • Warehouses

  • Shopping Malls

  • Mixed-use Developments

The position requires frequent travel to project sites across the UAE and involves a combination of office-based drafting and field-based site supervision.

KEY COMPETENCIES

1. Technical Competencies

  • AutoCAD

  • Retail Store Planning

  • Interior Fit-out Design

  • Architectural Detailing

  • Shop Drawings

  • MEP Coordination

  • Quantity Verification

  • Site Supervision

  • QA/QC Inspection

  • As-built Documentation

  • Space Planning

  • Construction Detailing

2. Behavioural Competencies

  • Strong attention to detail

  • Planning and organising

  • Problem-solving ability

  • Time management

  • Communication skills

  • Teamwork

  • Customer-focused approach

  • Ability to work under pressure

  • Initiative and ownership

  • Adaptability

1. MINIMUM QUALIFICATIONS / EDUCATION / EXPERIENCE / TRAINING / KNOWLEDGE

  • Diploma or Bachelor’s Degree in Architecture, Civil Engineering, Interior Design, or a related discipline.

  • Minimum 5 years’ experience in retail fit-out, supermarkets, hypermarkets, convenience stores, commercial interiors, or shopping malls.

  • Excellent knowledge of AutoCAD (mandatory).

  • Proficiency in SketchUp, Enscape/Lumion, Photoshop, and MS Office is preferred.

  • Strong understanding of retail planning, customer circulation, merchandising layouts, equipment integration, and interior detailing.

  • Knowledge of UAE authority requirements, including Dubai Municipality, Civil Defence, DEWA, SIRA, Trakhees, RTA, DIFC, and other local authorities.

  • Ability to prepare the following drawings:

    • Architectural drawings

    • Shop drawings

    • Joinery details

    • Flooring layouts

    • Elevations and sections

    • As-built drawings

  • Good understanding of construction methods, materials, finishes, and retail fixtures.

  • Valid UAE driving licence preferred.

2. COMMUNICATION AND WORKING RELATIONSHIPS

The role requires regular interaction with:

  • Engineering Project Managers

  • Maintenance Team

  • Procurement Department

  • Operations and Store Management

  • Consultants and Architects

  • Interior Fit-out Contractors

  • MEP Contractors

  • Refrigeration Suppliers

  • Fixture Suppliers

  • Authority Inspectors

  • Landlords and Mall Management

اعرض الإعلان الأصلي

أنشئ حسابًا مجانيًا للاطلاع على إعلان صاحب العمل. لديك حساب؟ سجّل الدخول

ينتهي خلال

5599أيام0055س1144د0066ث

ينتهي التقديم خلال شهرين، الأحد، 27 ديسمبر · نهاية اليوم.

الأحد، 27 ديسمبر · نهاية اليوم

نُشرت في 28 أكتوبر 202627 ديسمبر 2026

المهارات

  • الإظهار المعماري ثلاثي الأبعاد
  • Adobe Photoshop
  • توثيق الأعمال حسب التنفيذ
  • AutoCAD
  • الأعمال الكهروميكانيكية (MEP)
  • Microsoft Office
  • ضمان الجودة ومراقبتها (QA/QC)

تشويثرامس

Retail

جميع وظائف تشويثرامس

المرجعGH 344F 5849 AD85

راجع دائمًا إعلان صاحب العمل الأصلي للاطلاع على التفاصيل.

وظائف مشابهة

  • مشرف وردية تنفيذ أعمال ماكينة حفر الأنفاق (TBM)

    Larsen & Toubroدبيمصدر موثّق

    تعلن Larsen & Toubro عن وظيفة مشرف وردية لتنفيذ أعمال ماكينة حفر الأنفاق (TBM) في دبي. تشمل المسؤوليات تنسيق الحفر وتركيب القطع الخرسانية والحقن وإزالة نواتج الحفر، إلى جانب قيادة طاقم الوردية ومتابعة الإنتاج والمحاذاة وحالة المعدات. ويتولى شاغل الوظيفة تطبيق متطلبات الصحة والسلامة والبيئة والجودة، والتنسيق مع الفرق…

    29 أكتوبر
    180 يومًا متبقيًا27 أبريل 2027
  • مشرف مناوبة - المحطة

    Larsen & Toubroدبيمصدر موثّق

    تعلن Larsen & Toubro عن وظيفة مشرف مناوبة - المحطة في دبي للإشراف على أعمال إنشاء صندوق المحطة وتنسيقها. تشمل المسؤوليات متابعة الحفر وأنظمة التدعيم، وأعمال التسليح والقوالب وصب الخرسانة والعزل المائي وتركيب القطع المدفونة. ويتولى شاغل الوظيفة تنسيق فرق العمل والمقاولين، ومتابعة السلامة والجودة والتقدم والموارد، إلى…

    29 أكتوبر
    180 يومًا متبقيًا27 أبريل 2027
  • مشرف موقع

    Emirates Industrial Panelدبيمصدر موثّق

    تعلن Emirates Industrial Panel عن وظيفة مشرف موقع في دبي، الإمارات العربية المتحدة. تشمل المهام الإشراف على أنشطة الموقع، وتنظيم التعريف بالموقع والإحاطات الأمنية، وإجراء التفتيش ورفع تقارير التقدم وتحديث سجلات الموقع وكشوف الدوام اليومية. كما يدعم شاغل الوظيفة مهندسي المشاريع، وينسق توريد المواد والمعدات، ويتابع…

    25 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير موقع – أنظمة مناولة الشحن

    Vanderlandeدبي⁦EUR 0⁩ شهرمصدر موثّق

    تعلن Vanderlande عن وظيفة مدير موقع لأنظمة مناولة الشحن في دبي. يتولى شاغل الوظيفة قيادة أعمال التركيب والتكامل والاختبار والتشغيل والتسليم، إلى جانب متابعة السلامة والجودة والجداول والتكاليف والمقاولين والتنسيق مع العملاء. يشترط مؤهل جامعي في تخصص هندسي، وخبرة لا تقل عن 8 سنوات في أعمال المواقع أو الأتمتة، منها 3…

    25 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير إنشاءات

    GINCO Contractingدبيمصدر موثّق

    تعلن GINCO Contracting عن وظيفة مدير إنشاءات لمشاريع الفلل والمباني في دولة الإمارات. تشمل المسؤوليات الإشراف على أعمال الموقع والفرق والمقاولين، ومتابعة البرنامج والموارد والسلامة والجودة، والتنسيق مع الفرق الفنية والتصميم وضبط الجودة والمساحة. يشترط الحصول على بكالوريوس في الهندسة المدنية أو إدارة الإنشاءات وخبرة من…

    24 أكتوبر
    32 يومًا متبقيًا30 نوفمبر
  • مدير تنفيذ مشاريع تنسيق المواقع

    Abdulla Bin Zayed Investment Groupدبيمصدر موثّق

    تبحث Abdulla Bin Zayed Investment Group عن مدير تنفيذ مشاريع تنسيق المواقع في دبي لقيادة مشاريع تنسيق الحدائق وحمامات السباحة من بدء العمل حتى التسليم. تشمل المسؤوليات الإشراف على المواقع والفرق، والتنسيق مع العملاء والموردين، ومتابعة المشتريات والتقارير والتكاليف والجودة والالتزام بمعايير الصحة والسلامة. ويتولى الدور…

    24 أكتوبر
    الموعد غير مذكورلا يذكر إعلان صاحب العمل آخر موعد للتقديم. راجع الإعلان في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • وظائف الإنشاءات والعقارات في دبي
  • جميع الوظائف في دبي
  • وظائف الإنشاءات والعقارات في الخليج

رسام معماري ومشرف موقع

تشويثرامس

تقدّم

كل وظيفة حقيقية. وكل مرشّح أثبت كفاءته.

English

للباحثين عن عمل

  • تصفّح الوظائف
  • آلية العمل
  • أنشئ حسابًا مجانيًا
  • رادارك

لأصحاب العمل

  • انشر وظيفة
  • لماذا تختار GulfHire للتوظيف؟
  • الأسعار: ⁦$90⁩ لكل إعلان وظيفة
  • تسجيل دخول أصحاب العمل

GulfHire

  • من نحن
  • الثقة والأمان
  • تواصل معنا

حسب الدولة

  • السعودية
  • الإمارات
  • قطر
  • الكويت
  • البحرين
  • عُمان

حسب المدينة

  • الرياض
  • جدة
  • الدمام
  • دبي
  • أبوظبي
  • الدوحة
  • مدينة الكويت
  • المنامة
  • مسقط
© 2026 GulfHireشروط الاستخدامسياسة الخصوصيةسياسة الاستردادملفات تعريف الارتباطالشروط والسياسات
    أماكن مقترحة
    الرياضالسعودية
    جدةالسعودية
    الدمامالسعودية
    دبيالإمارات
    أبوظبيالإمارات
    الدوحةقطر
    مدينة الكويتالكويت
    المنامةالبحرين
    مسقطعُمان
    عن بُعد