الملخص
تعلن ThurayaBiz عن وظيفة مصمم تصميم تحريري في مسقط لإعداد المنشورات والتقارير والعروض التقديمية والكتيبات والمواد التحريرية الداعمة لأعمال العلامة التجارية والتواصل والتسويق. تشمل المهام تصميم المواد للطباعة والنشر الرقمي، والالتزام بإرشادات الهوية، وتجهيز الملفات للإنتاج ومراجعة الأعمال النهائية. يشترط مؤهل جامعي في التصميم أو مجال ذي صلة، وخبرة من سنتين إلى أربع سنوات، ومحفظة أعمال في التصميم التحريري وتنسيق الصفحات. وتُفضّل إجادة Adobe InDesign وPhotoshop وIllustrator.
نص الإعلان
كما نُشر على thuraya.biz. نقلناه من موقع صاحب العمل ونعرضه بنصّه الأصلي.
Job Description – Editorial Designer at ThurayaBiz
Job Summary
The Editorial Designer at ThurayaBiz plays a key role in developing visually engaging editorial and publication materials that support the organization’s branding, communication, and marketing objectives. Reporting to the Creative/Design Lead, this position involves designing publications, reports, presentations, brochures, and other editorial materials while ensuring strong visual hierarchy, readability, consistency, and brand alignment.
Key Responsibilities and Roles:
1) Editorial Design & Layout:
- Develop layouts for reports, brochures, magazines, presentations, proposals, and other publications.
- Create visually engaging page compositions that balance text, images, graphics, and other elements.
- Translate written content and creative concepts into clear and compelling visual layouts.
- Ensure designs are optimized for both digital and print formats.
2) Typography & Visual Identity
- Apply appropriate typography, grids, spacing, colors, and visual hierarchy.
- Maintain consistency with approved brand guidelines across editorial materials.
- Ensure publications communicate information clearly and effectively.
- Develop and maintain editorial design templates and systems.
3) Collaboration and Project Support
- Work closely with content writers, editors, marketing, and project management teams.
- Collaborate with stakeholders to understand publication requirements and objectives.
- Participate in creative brainstorming and contribute design solutions.
- Coordinate with printers and external suppliers when required.
4) Quality Assurance & Production
- Review layouts and final artwork to ensure accuracy and consistency.
- Prepare print-ready and digital-ready files according to technical specifications.
- Conduct quality checks on typography, images, alignment, and content placement.
- Maintain organized design files, templates, and publication assets.
5) Innovation & Continuous Learning
- Stay updated with editorial design trends, typography, publishing technologies, and visual communication practices.
- Explore innovative layouts and presentation techniques.
- Propose creative solutions to improve readability and audience engagement.
- Participate in training and professional development.
Qualifications
- Bachelor’s degree in Graphic Design, Editorial Design, Visual Communication, or related field.
- Relevant certifications in graphic design, publishing, or Adobe Creative Cloud.
- 2–4 years of experience in editorial, graphic, publication, or visual design.
- Proven portfolio demonstrating strong editorial and layout design projects.
Skills & Competencies (Nice to Have)
- Proficiency in Adobe InDesign, Photoshop, and Illustrator.
- Strong knowledge of typography, layout, grids, and visual hierarchy.
- Understanding of print production and digital publishing requirements.
- Strong attention to detail and visual consistency.
- Ability to organize complex information into clear visual structures.
- Creativity, adaptability, and strong problem-solving skills.
- Effective communication, teamwork, and ability to meet deadlines.
What's great in the job?
- Great team of smart people, in a friendly and open culture
- No dumb managers, no stupid tools to use, no rigid working hours
- No waste of time in enterprise processes, real responsibilities and autonomy
- Expand your knowledge of various business industries
- Create content that will help our users on a daily basis
- Real responsibilities and challenges in a fast evolving company