انتقل إلى المحتوى

وظائف موثّقة، مرشّحون موثّقون

اليومكل الوظائفالرادارالمحفوظةالموجز
تسجيل الدخوللأصحاب العملEnglish
اليومكل الوظائفالرادارالمحفوظةالموجز
لأصحاب العمل
تسجيل الدخولEnglish
أماكن مقترحة
الرياضالسعودية
جدةالسعودية
الدمامالسعودية
دبيالإمارات
أبوظبيالإمارات
الدوحةقطر
مدينة الكويتالكويت
المنامةالبحرين
مسقطعُمان
عن بُعد
  1. الوظائف
  2. الإمارات
  3. أبوظبي
  4. الرعاية الصحية
  5. أخصائي تفريغ طبي

أخصائي تفريغ طبي

  • إن إم سي للرعاية الصحية
  • أبوظبي، الإمارات
  • نُشرت 18 أكتوبر
  • مصدر موثّق
نوع الدوام
دوام كامل
نمط العمل
—
المستوى الوظيفي
—
الراتب
غير معلن

الأصل باللغة الإنجليزية، والترجمة من نظامنا.

الملخص

تعلن NMC Healthcare عن وظيفة أخصائي تفريغ طبي في أبوظبي. تشمل المهام تفريغ الإملاءات الطبية وإعداد التقارير والمراسلات السريرية وفق النماذج المعتمدة، مع مراجعة العمل والحفاظ على سرية المعلومات. يشترط مؤهل جامعي وخبرة لا تقل عن سنتين في التفريغ الطبي وإتقان ممتاز للغة الإنجليزية تحدثاً وكتابةً، وتُعد العربية ميزة إضافية وليست شرطاً. كما تتطلب الوظيفة الالتزام بإجراءات السلامة المهنية ومكافحة العدوى.

نص الإعلان

كما نُشر على nmc.ae. نقلناه من موقع صاحب العمل كما كتبه.

Listen to the recorded dictation of a doctor or other healthcare professional. Transcribe and interpret the dictation into diagnostic test results, operative reports, referral letters, and other documents.

Responsibilities

3.1 Interpret and transcribe a variety of medical reports and correspondence regarding patients’ assessment, work-up, therapeutic procedures, clinical course, diagnoses, prognosis, etc. in order to document and facilitate delivery of healthcare.
3.2 Operate and utilize designated word processing, dictation, and transcription equipment as directed to complete assignments.
3.3 Meet the required efficiency set by the doctors/department.
3.4 Provide quality transcription by the use of proper resources and proofreading of own work.
3.5 Ensure the confidentiality of the contents of the reports transcribed.
3.6 Excellent listening, written and oral communication skills, including English usage, grammar, punctuation, and style.
3.7 Work under pressure with time constraints.
3.8 Follow department’s/doctors’ formats in doing reports.
3.9 Understand diverse accents and varying dictation styles.
3.10 Good eye, hand and auditory coordination.
3.11 Comply with all OSH and infection control policies, standards and procedures and cooperate with hospital management to comply those requirements
3.12 Work accordance with the documented OSH procedures and instructions, specific responsibilities

3.13 Be familiar with emergency and evacuation procedures
3.14 Notifying OSH Hazards, incidents, Near misses and issues and assistance with the preparation of risk assessments, incident reports
3.15 Comply with Waste management procedures and policies
3.16 Attend applicable OSH/Infection control training programs, mock drills and awareness programs
3.17 Use of appropriate personal protective equipment and safety systems

Qualifications

4.1 High School Level or its equivalent
4.2 Qualification: Graduate
4.3 Experience: At least 2 years as Medical Transcriptionist.
4.4 Skill set: Ability to transcribe medical/audio files with 100% quality.
4.5 Excellent command of oral and written English; Arabic desirable but not mandatory.

اعرض الإعلان الأصلي

أنشئ حسابًا مجانيًا لتفتح إعلان صاحب العمل. لديك حساب؟ سجّل الدخول

يُغلق خلال

1111يوم0088ساعة5566دقيقة2200ثانية

يُغلق خلال أسبوعين، الجمعة، 30 أكتوبر · 12:00 ص بتوقيت الإمارات.

الجمعة، 30 أكتوبر · 12:00 ص بتوقيت الإمارات

نُشرت 18 أكتوبر 202630 أكتوبر 2026

المهارات

  • اللغة العربية
  • الترجمة بين العربية والإنجليزية
  • اللغة الإنجليزية
  • مكافحة العدوى

إن إم سي للرعاية الصحية

Healthcare

كل وظائف إن إم سي للرعاية الصحية

المرجعGH EC2E 5445 5021

راجع دائمًا إعلان صاحب العمل الأصلي للتفاصيل.

وظائف مشابهة

  • منسق إحالات مرضى الإصابات

    مدينة الشيخ شخبوط الطبيةأبوظبيمصدر موثّق

    تعلن مدينة الشيخ شخبوط الطبية (SSMC) عن وظيفة منسق إحالات مرضى الإصابات في أبوظبي. يتولى شاغل الوظيفة تنسيق الإحالات ومتابعتها، ودعم إنجاز الموافقات والمواعيد في الوقت المناسب، والرد على الاستفسارات والتواصل مع المنشآت الصحية وفريق UMOC. وتشمل المهام التنسيق في حالات الطوارئ، ومتابعة الموارد المتاحة، وتوثيق الحوادث…

    18 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • أخصائي ترميز سريري

    مدينة الشيخ شخبوط الطبيةأبوظبيمصدر موثّق

    تعلن Sheikh Shakhbout Medical City (SSMC) عن وظيفة أخصائي ترميز سريري في أبوظبي. تشمل المهام ترميز الحالات المعقدة للمرضى الداخليين والخارجيين والطوارئ والملاحظة، ومراجعة السجلات الطبية للتأكد من دقتها واكتمالها، والتنسيق مع الأطباء والفرق المعنية لتوضيح المعلومات. كما يساهم شاغل الوظيفة في تدريب الزملاء ومتابعة دقة…

    18 أكتوبر
    بقي 74 يومًا31 ديسمبر
  • مترجم / موظف وحدة

    مدينة الشيخ شخبوط الطبيةأبوظبيمصدر موثّق

    تعلن Sheikh Shakhbout Medical City (SSMC) عن وظيفة مترجم / موظف وحدة لدعم المرضى العرب الذين لا يتحدثون الإنجليزية. تشمل المهام ترجمة المعلومات الطبية شفهياً وكتابياً، وتيسير التواصل بين المرضى ومقدمي الرعاية، والمساعدة في متابعة المواعيد، مع الالتزام بدقة التوثيق وسرية معلومات المرضى. كما تشمل الوظيفة تقديم التوجيه…

    18 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • موثق طبي

    مدينة الشيخ شخبوط الطبيةأبوظبيمصدر موثّق

    تعلن Sheikh Shakhbout Medical City (SSMC) عن وظيفة موثق طبي في أبوظبي. تشمل المهام توثيق زيارات المرضى في السجلات الصحية الإلكترونية، وتفريغ التقارير الطبية ومراجعتها، والتحقق من بيانات المرضى وسجلاتهم. يشترط الحصول على بكالوريوس في إدارة المعلومات الصحية أو مجال ذي صلة، أو دبلوم مع 3 سنوات إضافية من الخبرة، إلى جانب…

    18 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • منسق الأشعة العامة

    مدينة الشيخ شخبوط الطبيةأبوظبيمصدر موثّق

    تعلن Sheikh Shakhbout Medical City (SSMC) عن وظيفة منسق الأشعة العامة لدعم سير العمل اليومي لخدمات التصوير الطبي في أبوظبي. تشمل المهام تنسيق مواعيد التصوير حسب الأولوية ونوع الإجراء، والتحقق من الإحالات والموافقات التأمينية، والتواصل مع المرضى والفرق الطبية، وتحديث سجلات المرضى في أنظمة المستشفى. كما يساهم شاغل…

    18 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير الجودة، خدمات إدارة الجودة

    مدينة الشيخ شخبوط الطبيةأبوظبيمصدر موثّق

    تعلن مدينة الشيخ شخبوط الطبية (SSMC) عن وظيفة مدير الجودة في أبوظبي، لقيادة خدمات إدارة الجودة وتحسين الأداء. تشمل المسؤوليات تطوير برامج تحسين الجودة وسلامة المرضى، ومتابعة الالتزام بمتطلبات دائرة الصحة والتدقيق والاعتماد، والإشراف على جمع بيانات الأداء وتحليلها. ويتولى شاغل الوظيفة قيادة فرق التحسين والتنسيق مع…

    18 أكتوبر
    بلا موعد إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل متى يُغلق التقديم. راجعه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • وظائف الرعاية الصحية في أبوظبي
  • كل الوظائف في أبوظبي
  • وظائف الرعاية الصحية في الخليج

أخصائي تفريغ طبي

إن إم سي للرعاية الصحية

تقدّم الآن

كل وظيفة حقيقية. وكل مرشّح أثبت كفاءته.

English

للباحثين عن عمل

  • تصفّح الوظائف
  • كيف يعمل
  • أنشئ حسابًا مجانيًا
  • رادارك

لأصحاب العمل

  • انشر وظيفة
  • لماذا توظّف عبر GulfHire
  • الأسعار: 90 دولارًا للوظيفة
  • دخول أصحاب العمل

GulfHire

  • من نحن
  • الثقة والأمان
  • تواصل معنا

الوظائف حسب الدولة

  • السعودية
  • الإمارات
  • قطر
  • الكويت
  • البحرين
  • عُمان

الوظائف حسب المدينة

  • الرياض
  • جدة
  • الدمام
  • دبي
  • أبوظبي
  • الدوحة
  • مدينة الكويت
  • المنامة
  • مسقط
© 2026 GulfHireالشروطالخصوصيةالاستردادملفات تعريف الارتباطالشروط والسياسات
    أماكن مقترحة
    الرياضالسعودية
    جدةالسعودية
    الدمامالسعودية
    دبيالإمارات
    أبوظبيالإمارات
    الدوحةقطر
    مدينة الكويتالكويت
    المنامةالبحرين
    مسقطعُمان
    عن بُعد