انتقل إلى المحتوى

وظائف موثّقة، مرشّحون موثّقون

اليومكل الوظائفالرادارالمحفوظةالموجز
تسجيل الدخوللأصحاب العملEnglish
اليومكل الوظائفالرادارالمحفوظةالموجز
لأصحاب العمل
تسجيل الدخولEnglish
أماكن مقترحة
الرياضالسعودية
جدةالسعودية
الدمامالسعودية
دبيالإمارات
أبوظبيالإمارات
الدوحةقطر
مدينة الكويتالكويت
المنامةالبحرين
مسقطعُمان
عن بُعد
  1. الوظائف
  2. دبي
  3. البرمجيات وتقنية المعلومات
  4. مدير تسليم المنتجات التقنية

مدير تسليم المنتجات التقنية

  • فلاي دبي
  • دبي، الإمارات
  • نُشرت 14 أكتوبر
  • مصدر موثّق
نوع الوظيفة
دوام كامل
مكان العمل
—
المستوى الوظيفي
مدير
الراتب
غير معلن

النص الأصلي باللغة الإنجليزية، وترجمه نظامنا.

ملخص الوظيفة

تعلن flydubai عن وظيفة مدير تسليم المنتجات التقنية في دبي. يتولى شاغل الوظيفة إدارة خارطة طريق المنتجات وتسليمها بالتنسيق بين فرق الأعمال والتقنية، ومتابعة أداء المورّدين والخدمات، وقيادة التحسين المستمر والدعم على مدار الساعة للمنتجات المسندة إليه. يشترط خبرة من 7 إلى 9 سنوات، ودرجة جامعية في علوم الحاسب أو نظم المعلومات أو تخصص ذي صلة، وإجادة اللغة الإنجليزية. وتشمل المتطلبات المذكورة معرفة بقطاع الطيران وشهادة CSPO أو SAFe POPM.

نص الإعلان

كما نُشر على flydubai.com. نقلناه من موقع صاحب العمل كما كتبه.

MAIN OBJECTIVE OF ROLE
To manage the demand of business solutions across the line of business to deliver scalable, secure, and efficient technology solutions that deliver measurable business value, meet customer needs, and maintain competitive advantage.
KEY RESPONSIBILITIES

  • Implements the defined roadmap by aligning project execution with established business objectives and IT strategic priorities.
  • Acts as the bridge between the business and internal development teams/external vendors, using Product Management techniques to understand, assess, and decompose prioritized Epics into key Features, with a focus upon Minimum Viable Product (MVP).
  • Manages business stakeholders through regular reviews to ensure the product roadmap, delivery and on-going support metrics are as per defined expectations.
  • Oversees the delivery of the products portfolio with a mix of projects and enhancements initiatives to ensure the delivery as per agreed time, cost and scope.
  • Ensures the product changes are delivered to the highest quality by setting clear quality KPIs and measurement across the Portfolio.
  • Drives collaboration across all IT departments (Enterprise Architecture, Digital Platform and delivery teams) to ensure seamless delivery of solutions.
  • Ensures all IT departments are in sync about the product roadmap through regular cross-portfolio syncs.
  • Manages external product vendors to ensure quality of service delivery and service levels compliance through ongoing service reviews.
  • Ensures the 24x7 support for all assigned products / systems and ensure all KPIs and service levels are met and exceeded as defined in the respective service catalogues.
  • Focuses on automation of manual functions and defect fixing to ensure continuous reduction of time spent in service requests and incidents allowing more time on building the product.
  • Coaches and mentors delivery teams by promoting product thinking, identifying and filling skill gaps and empowering the people.
  • Leads and manages the delivery teams defining a clear team structure, roles and responsibilities, success KPIs & metrics, cross-team building, transparency and through regular feedback and review mechanisms established in the organization.
  • Works with the team to identify and capture team driven innovation ideas, consolidating across their peer group for playback up to stakeholders with varied levels of involvement across suite of Demos, Visual Release Notes and Sprint ceremonies.

QUALIFICATIONS

  • Bachelor's Degree (3+ years)
  • Bachelor’s Degree or Honours in Computer Science, Information Systems, or related field. Master's degree in engineering or MBA is preferred
  • Fluent in English
  • Experience in IT Management, Product/Project delivery and Transformation programs. Experience in leading IT teams comprising Business analysts, software engineering (development, quality testing) application, and business support
  • Airline Industry knowledge and awareness of emerging technologies
  • Years with qualifications: 7 - 9 years
  • Certified Scrum Product Owner (CSPO), SAFe Product Owner/Product Manager (POPM)

COMPETENCIES

  • Customer Focus
  • Teamwork
  • Effective Communication
  • Personal Accountability & Commitment to achieve
  • Resilience & Flexibility (Can do attitude)
  • Inspiring & Developing Others
  • Decision Making
  • Strategic Thinking
  • Business Acumen

ISR REQUIREMENTS
Reads and complies with the ISR policies of the Company and diligently reports any weakness or incidents to the respective Line Manager or the Information Security team. Completes all required ISR awareness sessions and follows associated guidelines in the day-to-day business operations.

  • Implements the defined roadmap by aligning project execution with established business objectives and IT strategic priorities.
  • Acts as the bridge between the business and internal development teams/external vendors, using Product Management techniques to understand, assess, and decompose prioritized Epics into key Features, with a focus upon Minimum Viable Product (MVP).
  • Manages business stakeholders through regular reviews to ensure the product roadmap, delivery and on-going support metrics are as per defined expectations.
  • Oversees the delivery of the products portfolio with a mix of projects and enhancements initiatives to ensure the delivery as per agreed time, cost and scope.
  • Ensures the product changes are delivered to the highest quality by setting clear quality KPIs and measurement across the Portfolio.
  • Drives collaboration across all IT departments (Enterprise Architecture, Digital Platform and delivery teams) to ensure seamless delivery of solutions.
  • Ensures all IT departments are in sync about the product roadmap through regular cross-portfolio syncs.
  • Manages external product vendors to ensure quality of service delivery and service levels compliance through ongoing service reviews.
  • Ensures the 24x7 support for all assigned products / systems and ensure all KPIs and service levels are met and exceeded as defined in the respective service catalogues.
  • Focuses on automation of manual functions and defect fixing to ensure continuous reduction of time spent in service requests and incidents allowing more time on building the product.
  • Coaches and mentors delivery teams by promoting product thinking, identifying and filling skill gaps and empowering the people.
  • Leads and manages the delivery teams defining a clear team structure, roles and responsibilities, success KPIs & metrics, cross-team building, transparency and through regular feedback and review mechanisms established in the organization.
  • Works with the team to identify and capture team driven innovation ideas, consolidating across their peer group for playback up to stakeholders with varied levels of involvement across suite of Demos, Visual Release Notes and Sprint ceremonies.
  • Bachelor's Degree (3+ years)
  • Bachelor’s Degree or Honours in Computer Science, Information Systems, or related field. Master's degree in engineering or MBA is preferred
  • Fluent in English
  • Experience in IT Management, Product/Project delivery and Transformation programs. Experience in leading IT teams comprising Business analysts, software engineering (development, quality testing) application, and business support
  • Airline Industry knowledge and awareness of emerging technologies
  • Years with qualifications: 7 - 9 years
  • Certified Scrum Product Owner (CSPO), SAFe Product Owner/Product Manager (POPM)
عرض الإعلان الأصلي

سجّل مجانًا لتفتح إعلان صاحب العمل. لديك حساب؟ سجّل الدخول

يُغلق خلال

0077يوم2200ساعة4488دقيقة0044ثانية

يُغلق الأسبوع القادم، الجمعة، 23 أكتوبر · 4:00 م بتوقيت الإمارات.

الجمعة، 23 أكتوبر · 4:00 م بتوقيت الإمارات

نُشرت 15 أكتوبر 202623 أكتوبر 2026

المهارات

  • منهجيات Agile وScrum
  • اللغة الإنجليزية
  • إدارة المنتجات
  • إدارة الموردين

فلاي دبي

Aviation and travel

كل وظائف فلاي دبي

المرجعGH FD2E B6AB 4ED8

راجع دائمًا إعلان صاحب العمل الأصلي للتفاصيل.

وظائف مشابهة

  • محلل إدارة المنتجات

    سيتيدبيعمل مرن (هجين)مصدر موثّق

    تعلن Citi عن وظيفة محلل إدارة المنتجات بمستوى مبتدئ وبدوام كامل في دبي. يساند شاغل الوظيفة إعداد خرائط طريق المنتجات وإطلاقها، ومتابعة تقديمها وتجربة العملاء وتسويقها. وتشمل المهام أبحاث السوق والمنافسين وتحليل الاتجاهات، ودعم استراتيجيات التسعير وتقسيم العملاء والمساهمة في تحقيق أهداف أداء المنتجات والأداء المالي.…

    15 أكتوبر
    بلا تاريخ إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل موعد إغلاق التقديم. تحقّق منه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير منتج أول - النمو

    بروبرتي فايندردبيمصدر موثّق

    توظّف Property Finder مدير منتج أول - النمو في دبي لقيادة نمو منتجاتها العقارية. تشمل المسؤوليات وضع خارطة طريق للنمو القائم على المنتج وقيادة فريق متعدد التخصصات، إلى جانب تطوير الوصول العضوي والتفاعل والاحتفاظ بالمستخدمين وإدارة التجارب. يشترط الدور خبرة لا تقل عن ثماني سنوات في إدارة المنتجات، منها ثلاث سنوات في…

    14 أكتوبر
    بلا تاريخ إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل موعد إغلاق التقديم. تحقّق منه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مساعد بناء منتجات الذكاء الاصطناعي

    بروبرتي فايندردبيمصدر موثّق

    تبحث Property Finder عن مساعد لبناء منتجات الذكاء الاصطناعي للمساهمة في تحديد مشكلات المنتجات وتطوير حلول تحقق أثراً ملموساً للمستخدمين والأعمال. تشمل المسؤوليات إعداد نماذج أولية بمساعدة أدوات الذكاء الاصطناعي، واستخراج البيانات وتحليلها بشكل مستقل، واختبار أداء المنتجات في أسواق مختلفة، وعرض النتائج بوضوح. يُتوقع من…

    14 أكتوبر
    بلا تاريخ إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل موعد إغلاق التقديم. تحقّق منه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • مدير منتجات تطبيقات الذكاء الاصطناعي للقطاع العام العالمي

    سكيل إيه آيدبيمصدر موثّق

    تبحث Scale AI عن مدير منتجات لقيادة تطوير تطبيقات ذكاء اصطناعي مخصصة وحلول للنماذج اللغوية الكبيرة لعملاء من الجهات الحكومية والجهات المدعومة حكومياً. تشمل المسؤوليات تحديد حالات الاستخدام مع العملاء، وقيادة فرق متعددة التخصصات، والاستماع إلى ملاحظات المستخدمين، وتقييم أداء النماذج. الموقعان المذكوران هما الدوحة في…

    14 أكتوبر
    بلا تاريخ إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل موعد إغلاق التقديم. تحقّق منه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • AT

    مدير مساعد للمشاريع الرقمية

    مجموعة الطايردبيمصدر موثّق

    تعلن مجموعة الطاير عن وظيفة مدير مساعد للمشاريع الرقمية لدعم تخطيط وإدارة مشاريع رقمية مهمة للأعمال لدى ATM. تشمل المهام متابعة نطاق المشاريع والجدول الزمني والميزانية، وإدارة المخاطر والتغييرات، والتنسيق بين فرق العمل والجهات الخارجية. يُشترط الحصول على بكالوريوس في علوم الحاسب أو مؤهل وخبرة مكافئين، مع خبرة من ثلاث…

    14 أكتوبر
    بلا تاريخ إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل موعد إغلاق التقديم. تحقّق منه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • أخصائي أول إدارة العروض – حلول بوابات المطارات وعمليات الطائرات

    هانيويلدبيعمل مرن (هجين)مصدر موثّق

    تعلن Honeywell Airport Business عن وظيفة أخصائي أول إدارة العروض لحلول بوابات المطارات وعمليات الطائرات في دبي. تشمل المهام الإشراف على دورة حياة المنتجات، ووضع خرائط الطريق ودراسات الجدوى، وإدارة التسعير وطرح المنتجات ودعم المبيعات. ويتطلب الدور إجراء أبحاث السوق والعمل مع فرق الهندسة وسلاسل الإمداد والتسويق…

    13 أكتوبر
    بلا تاريخ إغلاقلا يذكر إعلان صاحب العمل موعد إغلاق التقديم. تحقّق منه في المصدر قبل أن تتقدّم.
  • وظائف البرمجيات وتقنية المعلومات في دبي
  • كل الوظائف في دبي
  • وظائف البرمجيات وتقنية المعلومات في الخليج

مدير تسليم المنتجات التقنية

فلاي دبي

قدّم الآن

كل وظيفة حقيقية. وكل مرشّح أثبت جدارته.

English

للباحثين عن عمل

  • تصفّح الوظائف
  • كيف يعمل
  • أنشئ حسابًا مجانيًا
  • رادارك

لأصحاب العمل

  • انشر وظيفة
  • لماذا GulfHire للتوظيف
  • الأسعار: 90 دولارًا للوظيفة
  • دخول أصحاب العمل

GulfHire

  • من نحن
  • الثقة والأمان
  • تواصل معنا

الوظائف حسب المدينة

  • الرياض
  • جدة
  • الدمام
  • دبي
  • أبوظبي
  • الدوحة
  • مدينة الكويت
  • المنامة
  • مسقط

صُنع GulfHire في أوتاوا، كندا.

© 2026 GulfHireالشروطالخصوصيةالاستردادملفات تعريف الارتباطالشؤون القانونية
    أماكن مقترحة
    الرياضالسعودية
    جدةالسعودية
    الدمامالسعودية
    دبيالإمارات
    أبوظبيالإمارات
    الدوحةقطر
    مدينة الكويتالكويت
    المنامةالبحرين
    مسقطعُمان
    عن بُعد