الملخص
تعلن OMICRON عن وظيفة مدرب تقني في هندسة الطاقة الكهربائية في المنامة، البحرين. تشمل المهام تقديم التدريب حضورياً وافتراضياً، وإعداد المواد التدريبية وتكييفها وفق احتياجات العملاء، ودعم عروض المنتجات وورش العمل. كما يساهم شاغل الوظيفة في إعداد الوثائق الفنية وتحسين التدريب ومتابعة تطورات المنتجات وأنظمة الطاقة. يُشترط الحصول على درجة في الهندسة الكهربائية أو مجال ذي صلة، وخبرة في أنظمة الطاقة واختبارات الحماية، وثلاث سنوات على الأقل في التدريب التقني، وإتقان الإنجليزية، والاستعداد للسفر دولياً بنسبة تصل إلى 50%.
نص الإعلان
كما نُشر على omicronenergy.com. نقلناه من موقع صاحب العمل ونعرضه بنصّه الأصلي.
What's it all about?
- You deliver engaging training sessions (onsite, virtual, webinars) on products and applications
- You develop and maintain training materials, including presentations, manuals, and e-learning content
- You customize training based on customer needs and technical levels
- You support product demonstrations, workshops, and knowledge transfer activities
- You contribute to application notes, technical documentation, and training improvements
- You stay updated on product developments and power system technologies
What are we looking for?
- You have a degree in Electrical Engineering or a related field
- You have in-depth experience in power systems (generation, transmission, distribution) and protection testing
- You have at least 3 years of experience as a trainer, delivering technical training effectively & safely
- You possess strong communication and presentation skills
- You are customer-oriented with a problem-solving mindset
- You are fluent in English; additional languages (e.g., Arabic or French) are a plus
- You are willing to travel internationally up to 50%
What makes us a great place to work?
- A unique organizational culture based on trust, personal freedom and individual responsibility
- A work environment with a strong focus on sustainability, diversity and flexible time management
- State-of-the-art infrastructure and professional teams who enjoy their work
- A creative and international environment in which innovative ideas are valued
- A free lunch and many other benefits for your work/life balance
The position sounds exciting, but you do not fulfil all requirements yet? Show us your motivation and apply via www.omicron.jobs.
Omicron electronics GmbH
Human Resources, Erika Fimpel
Phone: +43 59495 2877