Skip to content

Verified Jobs, Verified Candidates

TodayAll jobsRadarSavedBrief
Sign inFor employersالعربية
TodayAll jobsRadarSavedBrief
For employers
Sign inالعربية
Suggested places
RiyadhSaudi Arabia
JeddahSaudi Arabia
DammamSaudi Arabia
DubaiUnited Arab Emirates
Abu DhabiUnited Arab Emirates
DohaQatar
Kuwait CityKuwait
ManamaBahrain
MuscatOman
Remote
  1. Jobs
  2. United Arab Emirates
  3. Dubai
  4. Software & IT
  5. Product Manager / Portfolio Marketer

Product Manager / Portfolio Marketer

  • Copeland
  • Dubai, United Arab Emirates
  • Posted 20 Oct
  • Verified source
Job type
Full-time
Work mode
On-site
Seniority
Mid level
Salary
Not stated

Summary

Copeland is a global climate technologies company focused on HVACR and cold chain solutions. The Product Manager / Portfolio Marketer role combines product lifecycle and portfolio management with go-to-market strategy, positioning, and sales enablement. Responsibilities include developing product roadmaps and business cases, analyzing customer and market insights, supporting pricing, and coordinating with engineering, operations, sales, and marketing teams. Applicants need at least five years of relevant experience; a bachelor’s degree is preferred. The role is based in Dubai, United Arab Emirates.

The posting

As published on copeland.com. Pulled from the employer's site and shown as they wrote it.

About Us

We are a global climate technologies company engineered for sustainability. We create sustainable and efficient residential, commercial and industrial spaces through HVACR technologies. We protect temperature-sensitive goods throughout the cold chain. And we bring comfort to people globally. Best-in-class engineering, design and manufacturing combined with category-leading brands in compression, controls, software and monitoring solutions result in next-generation climate technology that is built for the needs of the world ahead.

Whether you are a professional looking for a career change, an undergraduate student exploring your first opportunity, or recent graduate with an advanced degree, we have opportunities that will allow you to innovate, be challenged and make an impact. Join our team and start your journey today!

Overview

The Product Manager owns the entire product lifecycle, from conceptualization to obsolescence, defining what to build by translating market and customer needs into solutions that deliver profitable growth and competitive differentiation. This role is responsible for developing product roadmaps, managing product P&L, and ensuring alignment with customer needs and market opportunities. The Product Manager partners cross-functionally to deliver and maintain innovative, high-impact products that meet business objectives.

Key Responsibilities

  • Develop and execute 5-year product roadmaps, managing the product lifecycle from development to obsolescence
  • Set product priorities for new developments and manage product P&L to optimize margins
  • Create comprehensive business cases outlining expected returns
  • Define product positioning and ensure designs meet customer use cases
  • Owns and accurately maintains product information throughout the lifecycle
  • Gather and analyze Voice of Customer insights to inform product features and functionality
  • Translate market and customer insights into clear product requirements, features, and technical direction
  • Balance growth, cost, and profitability through disciplined product portfolio and lifecycle management
  • Own product data integrity and structure, ensuring accuracy, completeness, and alignment with global data standards to enable effective commercialization, analytics, and digital tools
  • Support pricing strategy and execution by providing product inputs (e.g., cost, features, value drivers) and partnering with Pricing to enable value-based pricing, margin optimization, and competitive positioning
  • Develop and support sales enablement tools (e.g., product documentation, technical collateral, value drivers) to ensure accurate representation of product capabilities and effective customer engagement
  • Partner cross-functionally (engineering, operations, commercial) to ensure successful delivery and adoption
  • Continuously refine products based on performance, feedback, and evolving customer needs

KPIs

  • Revenue and profitability by product line
  • Market share growth vs. competitors
  • ROI on new product development
  • Roadmap execution (on-time, in-scope delivery)
  • Customer satisfaction and product adoption

Required Qualifications

  • Minimum five years of experience in product management, product development, or a related field.
  • Proven leadership and communication skills with success in aligning cross-functional teams to deliver product roadmaps and achieve revenue goals.
  • Advanced proficiency with product lifecycle management tools, data analysis platforms, and performance tracking systems.
  • Strong analytical and problem-solving skills rooted in data-driven decision-making and customer-centric product development.
  • A relentless pursuit of excellence and a strong desire to build innovative products that deliver profitable growth and competitive differentiation.
  • Deep commitment to ownership, continuous learning, and taking proactive steps to improve product outcomes.

Preferred Requirements

  • Bachelor’s degree in business administration, engineering, marketing, or a related field.
  • Advanced knowledge of product positioning, pricing strategies, and P&L management.
  • Experience in developing business cases, ROI analysis, and product roadmaps.
  • Deep understanding of Voice of Customer (VoC) insights, translating into product requirements.
  • Familiarity with agile development methodologies and tools.

Overview

The Portfolio Marketer defines how to win by translating strategy into positioning, go-to-market execution, and sales enablement that drives adoption and growth. This role is the expert on buyer personas and their needs in the buying process, responsible for creating differentiated and defensible market positions. The Portfolio Marketer develops comprehensive go-to-market strategies, sales tools, and competitive insights to empower sales and marketing teams and improve focus and customer engagement.

Key Responsibilities

  • Develop and execute go-to-market strategies, including portfolio positioning, target audiences, messaging and KPIs
  • Create sales enablement tools and resources to support portfolio/product/solution introductions; Train and support sales teams with competitive insights and tools
  • Conduct persona mapping and journey development to understand buyer/influencer behavior, decision-making processes and information needs/formats within the sales funnel/journey
  • Prioritize potential requirements for digital tool development, such as ROI calculators and competitor cross-references that enable customer engagement/product assessment
  • Translate market and product insights into clear, differentiated value propositions and messaging frameworks
  • Orchestrate cross-functional inputs (Product, Market, Sales, Marketing) into cohesive commercialization packages
  • Align buyer needs, sales motions, marketing engagements and enablement tools to improve conversion and effectiveness
  • Continuously refine GTM strategies based on performance data and Voice of Customer feedback

KPIs

  • GTM program performance vs. targets
  • Sales enablement adoption and effectiveness
  • Cross-sell and upsell rates
  • Sales feedback on tools, content, and training
  • Customer feedback on buying experience and engagement

Required Qualifications

  • Minimum five years of experience in marketing, sales enablement, or a related field.
  • Proven leadership and communication skills with success in aligning cross-functional teams to execute go-to-market strategies.
  • Advanced proficiency with CRM platforms and data visualization tools for performance tracking and insight generation.
  • Strong analytical and problem-solving skills rooted in data-driven decision-making and audience-centric marketing.
  • A relentless pursuit of excellence and a strong desire to build agile systems that support commercial and operational excellence.
  • Deep commitment to ownership, continuous learning, and taking proactive steps to improve marketing outcomes.

Preferred Requirements

  • Bachelor’s degree in business administration, marketing, communications, or a related field.
  • Advanced knowledge of persona mapping, buyer journeys, and sales enablement strategies.
  • Experience in developing go-to-market strategies, messaging frameworks, and sales tools.
  • Deep understanding of the buyer’s decision-making process and lifecycle management.
  • Familiarity with digital tools such as ROI calculators, competitor cross-references, and selection tools.

Our Commitment to Our People

Across the globe, we are united by a singular Purpose: Sustainability is no small ambition. That’s why everything we do is geared toward a sustainable future—for our generation and all those to come. Through groundbreaking innovations, HVACR technology and cold chain solutions, we are reducing carbon emissions and improving energy efficiency in spaces of all sizes, from residential to commercial to industrial.

Our employees are our greatest strength. We believe that our culture of passion, openness, and collaboration empowers us to work toward the same goal - to make the world a better place. We invest in the end-to-end development of our people, beginning at onboarding and through senior leadership, so they can thrive personally and professionally.

Flexible and competitive benefits plans offer the right options to meet your individual/family needs. We provide employees with flexible time off plans, including paid parental leave (maternal and paternal), vacation and holiday leave.

Together, we have the opportunity – and the power – to continue to revolutionize the technology behind air conditioning, heating and refrigeration, and cultivate a better future. Learn more about us and how you can join our team!

Our Commitment to Inclusion & Belonging

At Copeland, we cultivate a strong sense of inclusion and belonging where individuals of all backgrounds, and with diverse perspectives, are embraced and treated fairly to enable a stronger workforce. Our employee resource groups play an important role in culture and community building at Copeland.

Equal Opportunity Employer

Copeland is an Equal Opportunity/Affirmative Action employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to sex, race, color, religion, national origin, age, marital status, political affiliation, sexual orientation, gender identity, genetic information, disability or protected veteran status. We are committed to providing a workplace free of any discrimination or harassment.

View the original posting

Sign up free to open the employer's posting. Have an account? Sign in

Closing date

dayshrsminsec

No closing date at the source

The employer's site doesn't give one, so this job can close any day. Check the posting before you count on it.

Check the posting on copeland.com

Skills

  • Data Visualization
  • P&L Management
C

Copeland

Engineering and manufacturing

All jobs at Copeland

ReferenceGH 78BB 3360 7C6C

Always check the employer's original posting for details.

Similar jobs

  • Technical Product Owner – Airline Engineering, MRO and Digital Aircraft

    Emirates GroupDubaiVerified source

    Emirates Group is hiring a Technical Product Owner for its Airline Engineering, MRO and Digital Aircraft operations domain in Dubai. The role owns and prioritises team backlogs, defines story content and acceptance criteria, and coordinates product delivery, risks, dependencies and performance metrics with business…

    20 Oct
    13 days left03 Nov
  • Microsoft Azure Product Lead

    LogicomDubaiVerified source

    Logicom is hiring a Microsoft CSP Azure Product Lead in Dubai to grow Azure adoption, consumption, and recurring revenue across the Gulf region. The role sets regional strategy, develops partner relationships, supports go-to-market activities, and works with Microsoft and internal teams on cloud opportunities…

    20 Oct
    No closing dateThe employer's posting doesn't say when it closes. Check it at the source before you apply.
  • Entrepreneur in Residence, Product

    JustlifeDubaiVerified source

    Justlife is hiring a full-time Entrepreneur in Residence, Product, based in Dubai. The role owns product work end to end, from discovery and prioritisation through launch and performance measurement, across areas such as payments, matching, availability and fulfilment. Applicants should have consulting or strategy…

    20 Oct
    76 days left04 Jan 2027
  • Senior Product Manager, User Onboarding & Growth

    Crypto.comDubaiHybridVerified source

    Crypto.com is hiring a Senior Product Manager in Dubai to lead customer onboarding and growth for its app and related product surfaces. The role covers account opening, identity verification, KYC, activation, referrals, new-product onboarding, and a trading product scope. The manager will set priorities, improve…

    20 Oct
    No closing dateThe employer's posting doesn't say when it closes. Check it at the source before you apply.
  • Senior Product Manager, Trading

    Crypto.comDubaiHybridVerified source

    Crypto.com is a global cryptocurrency platform seeking a Senior Product Manager, Trading in Dubai. The role owns trading products from discovery through launch and post-launch iteration, including roadmap decisions, feature specifications, user research, and coordination with engineering, design, QA, analytics…

    20 Oct
    No closing dateThe employer's posting doesn't say when it closes. Check it at the source before you apply.
  • Principal Product Manager

    Lean TechnologiesDubaiVerified source

    Lean Technologies is hiring a Principal Product Manager to lead product for LeanX, its cross-border payments and stablecoin infrastructure business. The role owns product strategy and roadmaps, guides engineering, and helps build scalable payout corridors, treasury automation, client APIs and stablecoin services.…

    20 Oct
    No closing dateThe employer's posting doesn't say when it closes. Check it at the source before you apply.
  • Software & IT jobs in Dubai
  • All jobs in Dubai
  • Software & IT jobs in the Gulf

Product Manager / Portfolio Marketer

Copeland

Apply

Every job is real. Every candidate is proven.

العربية

For candidates

  • Browse jobs
  • How it works
  • Create a free account
  • Your Radar

For employers

  • Post a job
  • Why GulfHire for hiring
  • Pricing: $90 per job
  • Employer sign in

GulfHire

  • About
  • Trust and safety
  • Contact

Jobs by country

  • Saudi Arabia
  • United Arab Emirates
  • Qatar
  • Kuwait
  • Bahrain
  • Oman

Jobs by city

  • Riyadh
  • Jeddah
  • Dammam
  • Dubai
  • Abu Dhabi
  • Doha
  • Kuwait City
  • Manama
  • Muscat
© 2026 GulfHireTermsPrivacyRefundsCookiesLegal
    Suggested places
    RiyadhSaudi Arabia
    JeddahSaudi Arabia
    DammamSaudi Arabia
    DubaiUnited Arab Emirates
    Abu DhabiUnited Arab Emirates
    DohaQatar
    Kuwait CityKuwait
    ManamaBahrain
    MuscatOman
    Remote